accélérateur de particules
Étymologie
modifier- Composé de accélérateur et de particule.
Locution nominale
modifier| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| accélérateur de particules | accélérateurs de particules |
| \ak.se.le.ʁa.tœʁ də paʁ.ti.kyl\ | |
accélérateur de particules \ak.se.le.ʁa.tœʁ də paʁ.ti.kyl\ masculin
- (Physique) Instrument qui utilise des champs électromagnétiques pour amener des particules chargées électriquement à des vitesses élevées, principalement pour faire des expériences physiques.
Un accélérateur de particules, comme son nom l’indique, accélère des faisceaux de particules : électrons, protons, etc.
— (Valérie Delavigne, Les cancers, 2009)
Hyponymes
modifierTraductions
modifier- Afrikaans : partikelversneller (af)
- Allemand : Teilchenbeschleuniger (de)
- Anglais : particle accelerator (en)
- Basque : partikula-azeleragailu (eu)
- Bulgare : ускорител на частици (bg)
- Catalan : accelerador de partícules (ca)
- Chinois : 粒子加速器 (zh)
- Coréen : 입자 가속기 (ko) ipja gasokgi
- Croate : akcelerator čestica (hr)
- Danois : partikelaccelerator (da), accelerator (da)
- Espagnol : acelerador de partículas (es)
- Espéranto : partikla akcelilo (eo)
- Finnois : hiukkaskiihdytin (fi)
- Gaélique irlandais : luasaire cáithnín (ga)
- Galicien : acelerador de partículas (gl)
- Gallois : cyflymydd gronynnol (cy)
- Grec : επιταχυντής σωματιδίων (el)
- Hongrois : részecskegyorsító (hu)
- Indonésien : pemercepat partikel (id)
- Islandais : eindahraðall (is)
- Italien : acceleratore di particelle (it) masculin
- Japonais : 加速器 (ja) kasokuki
- Kazakh : зарядталған бөлшектердің үдеткіші (kk)
- Latin : particularum acceleratorium (la)
- Lituanien : dalelių greitintuvas (lt)
- Malais : pemecut zarah (ms)
- Néerlandais : deeltjesversneller (nl)
- Norvégien : partikkelakselerator (no)
- Norvégien (nynorsk) : partikkelakselerator (no)
- Occitan : accelerador de particulas (oc)
- Polonais : akcelerator cząstek (pl)
- Portugais : acelerador de partículas (pt)
- Roumain : accelerator de particule (ro)
- Russe : ускоритель заряженных частиц (ru)
- Serbe : акцелератор (sr)
- Slovaque : urýchľovač častíc (sk)
- Slovène : pospeševalnik (sl)
- Suédois : partikelaccelerator (sv)
- Tchèque : urychlovač částic (cs)
- Turc : parçacık hızlandırıcı (tr)
- Ukrainien : прискорювач заряджених частинок (uk)
- Vietnamien : máy gia tốc hạt (vi)
- Waray (Philippines) : akselerador hin partikulo (*)
Prononciation
modifier- France (Paris) : écouter « accélérateur de particules [ak.se.le.ʁa.tœʁ də paʁ.ti.kyl] »
- France (Lyon) : écouter « accélérateur de particules [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « accélérateur de particules [Prononciation ?] »
Voir aussi
modifier- accélérateur de particules sur l’encyclopédie Wikipédia
- accélérateur de particules sur l’encyclopédie Vikidia