Asuka
Étymologie
modifier- (Nom japonais) (Date à préciser) Transcription de plusieurs noms japonais dérivés de Ashuku nyorai, le nom japonais de Akshobhya, un des cinq bouddhas de sagesse du Vajrayāna :
- * 明日香 Asuka, nom de personne et toponyme
- * 飛鳥 Asuka, nom de famille
- (Nom otétéla) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- (Nom ngombé) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre 1
modifierInvariable |
---|
Asuka \a.sy.ka\ ou \a.su.ka\ |
Asuka \a.sy.ka\
Nom de famille
modifierInvariable |
---|
Asuka \a.sy.ka\ ou \a.su.ka\ |
Asuka \a.sy.ka\
- Nom de famille japonais.
Prénom
modifierInvariable |
---|
Asuka \a.sy.ka\ ou \a.su.ka\ |
Asuka \a.sy.ka\ ou \a.su.ka\ masculin et féminin identiques
- Nom de personne japonais, prénom japonais.
- Nom de personne ngombé.
Asuka, chef investi de Bobala retenue de traitement d’un mois pour avoir donné à ses administrés un ordre contraire à celui de l’autorité.
— (Archives du Ministère des Affaires Étrangères, section Archives africaines, Fonds provisoire des Rapports officiels périodiques, RA/AIO-122, rapport annuel 1932, Lisala)
- Nom de personne otétéla.
Le corpus lui a été procuré par Jeannette Asuka Ehadi (40 ans) à Mbandaka, le 3 janvier 1997. Il s’agit de stances répétitives en ɔtetela, qui sont présentées avec la traduction française.
— (African Studies Abstracts: The Abstracts Journal of the African Studies Centre, volume 32, Leiden, 2001, p. 114)
Traductions
modifierPrononciation
modifierVoir aussi
modifier- Asuka sur l’encyclopédie Wikipédia