You Know My Name (chanson)

chanson de Chris Cornell

You Know My Name est une chanson interprétée par Chris Cornell, extraite de la bande originale du film Casino Royale.

You Know My Name
Description de cette image, également commentée ci-après
Logo du film de James Bond Casino Royale de 2006
Single de Chris Cornell
extrait de l'album Carry On
Film Casino Royale
Sortie
Genre Rock alternatif
Format CD, téléchargement
Auteur Chris Cornell, David Arnold
Producteur Chris Cornell, David Arnold
Label A&M

Chansons de James Bond

Singles par Chris Cornell

Chris Cornell a écrit cette chanson en collaboration avec David Arnold, le compositeur de la musique du film. Les producteurs du film ont choisi Cornell car ils voulaient que la chanson soit interprétée par un homme à la voix puissante[1]. C'est par ailleurs le premier chanteur masculin depuis le groupe a-ha et la chanson The Living Daylights sortie pour le film Tuer n'est pas jouer avec Timothy Dalton. C'est également la première fois qu'un homme blanc américain chante une chanson de James Bond. Cornell et Arnold ont essayé de faire de la chanson un thème de remplacement pour le personnage, dans le but de refléter l'inexpérience de l'agent dans Casino Royale, ainsi qu'une introduction à la représentation graveleuse et plus émotionnelle de Daniel Craig de James Bond.

La piste a été publiée sur internet le puis sortie en single le de la même année dans de nombreux pays. Les critiques de You Know My Name ont pour la plupart été positives, ce qui a permis à la chanson de remporter le Satellite Awards et d'être nommée lors des Grammy Awards 2008. Bien que n'étant pas incluse dans la bande originale de Casino Royale, You Know My Name est apparue sur le deuxième album solo de Cornell, Carry On. Le single s'est vendu à 148 000 exemplaires en 2006 au Royaume-Uni.

C'est la première fois depuis Octopussy (1983) que le titre de la chanson est différent du titre du film[2].

Création

modifier

Lia Vollack, président du département musique de Sony Pictures, invite Chris Cornell à faire la chanson d'un nouveau film Bond car il souhaite refléter la nouvelle direction artistique du film avec un chanteur masculin assez « puissant »[3]. « Ils cherchaient un chanteur qui était sans vergogne un homme, quelqu'un avec de l'introspection dans sa voix mais qui n'avait pas peur d'être masculin »[4]. Étant américain, le chanteur est assez surpris et pense alors plutôt interpréter une chanson secondaire dans le film, et non le générique d'entrée. De plus, bien qu'il soit fan de l'époque Sean Connery, il avait été très déçu par les derniers films[3]. Cependant, à l'annonce du choix de Daniel Craig pour le rôle de James Bond, Chris Cornell décide d'accepter la proposition. L'artiste se rend alors à Prague sur le tournage. Il est alors très impressionné par la charge émotionnelle du film[5]. Il y rencontre également le compositeur du film David Arnold qui lui suggère de s'inspirer de ses compositions[4].

Chris Cornell travaille ensuite la chanson dans son appartement parisien, alors que David Arnold le fait à Londres[6],[7]. Chris Cornell déclare avoir eu du mal à écrire le texte : « c'est difficile, je pense, d'écrire des paroles pour un personnage »[8]. Les deux musiciens se rencontrent ensuite et mettent en commun leurs paroles, ajoutées à la musique composée par David Arnold[3]. Il choisit de chanter comme Tom Jones dans Thunderball dont il est fan et de rester dans l'univers de Live and Let Die de Paul McCartney qu'il écoute depuis son enfance[9],[10]. « J'ai décidé que j'allais le chanter comme Tom Jones, dans ce style de crooner. Je voulais que les gens entendent ma voix. Et Live and Let Die est une chanson fantastique. Paul McCartney ne l'aurait pas écrit sans ce film. Je voulais [aussi] écrire une chanson dans son propre univers. Je savais que je ne l'aurais plus jamais – un grand orchestre – alors je voulais m'amuser avec »[4].

Après la validation de la démo par les producteurs, ils l'enregistrent au studio AIR[3].

Selon le souhait de Cornell la chanson ne figure pas sur la bande originale du film « parce que pour moi, c'était comme une chose à part. Cette chanson thème de James Bond. Je me sentais aussi comme auteur-compositeur... Je ne voulais pas être en quelque sorte isolé dans ce monde. Mais ce n'est pas la même chose en termes de connection émotionnelle. J'ai eu beaucoup de chance avec Casino Royale car il était basé sur le premier livre du monde Fleming qui a le personnage en lui et c'est le personnage quand il est encore un être humain et il n'a pas encore développé cette extérieur platine qui est impénétrable, il est une personne amoureuse qui a des doutes et des crises existentielles. J'ai donc pu écrire une chanson avec des aspects de l'histoire qui étaient intéressants et plus qu'un simple super espion qui va botter le cul de tout le monde »[11].

Le clip vidéo, réalisé par Michael Hausman (en), est diffusé pour la première fois le sur MTV. L'écriture du scénario n'a pas été simple. « Beaucoup de gens qui ont écrit des traitements pour ça, c'était un peu comme "Faites du chanteur un agent secret aussi", ce qui ne m'a pas plu. C'est l'idée évidente. C'est tellement difficile de faire une vidéo avec des séquences de film sans que ce soit un peu stupide ». Cornell contacte Michael Hausman, réalisateur de clips. « Je voulais juste quelqu'un qui puisse raconter une histoire simple d'une manière cinématographique ». Hausman choisit de filmer le chanteur dans des scènes quotidiennes de sa vie de rock star : « regarder par la fenêtre d'une ville différente tous les soirs. Des choses qui ne sont pas mauvaises dans ce que je fais - en fait bien sûr ce que je fais, mais ce qui le rend juste différent du travail moyen. C'est aussi simple que ça »[12].

Distinctions

modifier

La chanson a remporté le prix de la meilleure chanson originale lors Satellite Awards 2006, ainsi qu'aux World Soundtrack Awards 2007.

Elle a également été nommée dans la catégorie « meilleure chanson écrite pour le cinéma, la télévision ou un autre média visuel » lors des Grammy Awards 2008[13].

Liste des titres

modifier
CD1
NoTitreDurée
1.You Know My Name4:02
2.Black Hole Sun (version acoustique)4:38
CD2
NoTitreDurée
1.You Know My Name4:02
2.You Know My Name (pop mix)
3.You Know My Name (clip vidéo)

Classements

modifier
Année Classement Place
2006   Finlande 3
  Norvège - VG-lista 5
  Danemark - Tracklisten 2
  Royaume-Uni - UK Singles Chart 7[14]
  UK Downloads Chart 4[15]
  Pays-Bas 10
  Irlande - Irish Singles Chart 11[16]
  Allemagne - Media Control Charts 15
  Suède - Sverigetopplistan 21
  Autriche - Ö3 Top 40 28
  France - SNEP 51
  Italie - FIMI 4
  Suisse 10
  États-Unis - Billboard Hot 100 79[17]
  États-Unis - Billboard Hot Digital Songs 57[18]
  États-Unis - Billboard Pop 100 64[19]
2007   European Hot 100 Singles 16[20]
  Euro Digital Tracks 2[21]

Classements de fin d'année

modifier
Année Classement Place
2007   German Singles Chart [22] 87e

Notes et références

modifier
  1. Chris Cornell (formerly of Soundgarden & Audioslave) Talks About His Songwriting And His Album, Carry On, sur songwriteruniverse.com, consulté le 20 avril 2020
  2. Talking Shop: Chris Cornell, sur news.bbc.co.uk, consulté le 7 juin 2021
  3. a b c et d (en) Chris Cornell (formerly of Soundgarden & Audioslave) Talks About His Songwriting And His Album, Carry On - SongWriterUniverse
  4. a b et c CORNELL, CHRIS CORNELL – FORMER GRUNGE GOD GOES SECRET AGENT WITH 007 THEME SONG, sur nypost.com, consulté le 7 juin 2021
  5. (en) Chris Cornell Working On Solo LP — But Dismisses Rumors Of Audioslave Split - MTV.com
  6. (en) Jon Burlingame, The Music of James Bond, Oxford University Press, , 293 p. (ISBN 978-0-19-986330-3, lire en ligne), p. 238-240
  7. (en) In Conversation With David Arnold - Mi6-HQ.com
  8. (en) CHRIS CORNELL: New Audio Interview - Blabbermouth
  9. AUDIOSLAVE'S CHRIS CORNELL THRILLED TO BE PART OF MOVIE HISTORY, sur bravewords.com, consulté le 7 juin 2021
  10. [https://www.blabbermouth.net/news/chris-cornell-inspired-by-tom-jones-for-james-bond-theme/ CHRIS CORNELL Inspired By TOM JONES For JAMES BOND Theme], sur blabbermouth.net, consulté le 7 juin 2021
  11. INTERVIEW | Chris Cornell on Making Music and Movies, sur indiewire.com, consulté le 23 juillet 2020
  12. CHRIS CORNELL Goes Undercover For BOND Video, sur blabbermouth.net, consulté le 7 juin 2021
  13. (en) Récompenses et nominations de Casino Royale - Internet Movie Database
  14. (en) « UK Singles Chart: Week Ending December 16, 2006 », BBC (consulté le )
  15. « TOP 40 DOWNLOADS CHART :: CHART WEEK ENDING DATE 16/12/06 », The Official UK Charts Company (consulté le )
  16. (en) « Irish Charts Week 2, 2007 », IRMA (consulté le )
  17. (en) Billboard Hot 100
  18. (en) Hot Digital Songs : December 9, 2006 (lire en ligne)
  19. (en) Billboard Pop 100
  20. (en) « European Hot 100 Singles: You Know My Name » [Subscription required], Billboard (consulté le )
  21. (en) Euro Digital Tracks : December 9, 2006 (lire en ligne)
  22. « Album Jahrescharts 2008 », MTV Germany (consulté le )