Fado Bicha

grupo musical portugués

Fado Bicha es un dúo musical portugués creado en 2017.[1]​ Es considerado un proyecto activista que interpreta fado queer.[2][3]​ Sus componentes son Lila Tiago, conocida también como Lila Fadista, y João Caçador.[4]

Fado Bicha
Información artística
Género(s) Fado
Período de actividad 2017
Web
Sitio web https://www.fadobicha.com/

Trayectoria

editar

Fado Bicha (en español fado marica) es un proyecto activista musical, impulsado por Lila Fadista, como la voz, y João Caçador, en los instrumentos.[5]​ Han reinterpretado clásicos del fado, modificando sus letras para que hablen sobre las relaciones entre personas del mismo sexo y dando voz al colectivo LGTBI.[6]

Han versionado varios temas de la cantante Amália Rodrigues como «O Namorico da Rita», cambiando la letra y el título por «O namorico de André», para relatar la historia de amor entre Chico y André, o «Nem às Paredes Confesso» (en español Ni a las paredes confieso), para narrar la historia de un hombre que se distancia de su novia para poder ligar en Grindr.[6]​ También rescatan canciones olvidadas compuestas por poetas no heterosexuales.[2]​ Además, le dedicaron el tema «O sem precedente» (Sin precedente) a la diputada del partido Livre Joacine Katar Moreira la primera mujer negra que lideró una candidatura parlamentaria en Portugal.[2]

En 2022, Fado Bicha lanzó su primer álbum, Ocupação, en el que denuncian el silenciamiento al que son sometidas las personas LGBTI, empujadas a vivir una sexualidad marginal.[7]​ El disco se presentó en un concierto dirigido a la comunidad queer de Lisboa, y junto a Lila Fadista y Caçador actuaron una variedad de artistas que también colaboran en el disco como LARIE, Trypas Corassão, Di Cândido, passarumacaco, Symone de lá Dragma y Yizhaq.[8]

Fado Bicha se convirtió en un fenómeno popular en Portugal.[6][9]​ En sus inicios, el dúo actuó en locales del Barrio Alto de Lisboa, para posteriormente presentarse en países como Francia, Luxemburgo, Bélgica, España, Reino Unido y Brasil, además de intervenir en programas televisivos en prime-time y también para el gobierno portugués.[1][2][6]​ Los componentes de Fado Bicha han sido invitados por universidades, institutos y colegios para hablar de su experiencia e impartir charlas contra el bullying y sobre la construcción de género.[2]

En 2023, los componentes de Fado Bicha, Lila Fadista y Caçador, participaron junto con otros activistas en la protesta de Keyla Brasil en el Teatro São Luiz de Lisboa, donde se representaba Tudo sobre a minha mãe, que logró que finalmente la actriz trans Maria João Vaz reemplazara al actor André Patrício en el papel de Lola.[10]

Reconocimientos

editar

En 2019, Fado Bicha fue reconocido con un Prémio Arco-Íris, que entrega la asociación ILGA Portugal (Intervención de Lesbianas, Gais, Bisexuales, Trans e Intersexuales) para distinguir a personas o entidades que destaquen por su labor en la lucha contra la discriminación por motivos de orientación sexual, expresión e identidad de género y características sexuales en Portugal.[11][12]

Discografía

editar
  • Ocupação (2022)

Publicaciones

editar
  • Guerra, Paula (2022). «Barulho! Vamos deixar cantar o Fado Bicha. Cidadania, resistência e política na música popular contemporânea». Revista de Antropologia (en portugués) 65 (2): e197977-e197977. ISSN 1678-9857. doi:10.11606/1678-9857.ra.2022.197977. Consultado el 23 de enero de 2023.

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. a b «"Nós temos fado na voz. Na forma como cantamos. E também somos bichas"». Notícias ao Minuto (en portugués). 18 de octubre de 2019. Consultado el 23 de enero de 2023. 
  2. a b c d e «El fado "queer" de Portugal se llama Fado Bicha». La Vanguardia. 1 de noviembre de 2019. Consultado el 23 de enero de 2023. 
  3. Región, La (1 de noviembre de 2019). «Orgullo 'queer' y fado portugués: así son Fado Bicha». La Región. Consultado el 23 de enero de 2023. 
  4. SA, Baigorri Argitaletxea (2 de noviembre de 2019). «Fado Bicha: el fado «queer» de Portugal». GARA. Consultado el 23 de enero de 2023. 
  5. NSF (3 de octubre de 2021). «Fado Bicha y Duda Beat en el Festival Iberoexperia en Madrid». NO SÓLO FADO. Consultado el 23 de enero de 2023. 
  6. a b c d «El fado sale del armario». ELMUNDO. 18 de junio de 2018. Consultado el 23 de enero de 2023. 
  7. «Fado Bicha: “Confrontar e derrubar o silêncio é a única forma possível de existirmos e fazer ativismo”». setentaequatro.pt (en portugués de Portugal). Consultado el 23 de enero de 2023. 
  8. Paes, Rui Eduardo (15 de junio de 2022). «Fado Bicha: "Não havia forma de existirmos plenamente no fado sem ser embatendo de frente com alguns dos seus alicerces mais sólidos"». Rimas e Batidas. Consultado el 23 de enero de 2023. 
  9. «La Revolución que silenció al fado». www.larazon.es. 21 de abril de 2019. Consultado el 23 de enero de 2023. 
  10. SAPO. «"A mudança faz-se mudando": encenador Daniel Gorjão reage a invasão de palco de artista trans Keyla Brasil». SAPO Mag (en portugués). Consultado el 23 de enero de 2023. 
  11. Lusa, Agência. «Filme "Variações" e Fado Bicha entre os premiados em 2019 pela associação ILGA». Observador (en portugués de Portugal). Consultado el 23 de enero de 2023. 
  12. PÚBLICO, Lusa. «“Variações”, Fado Bicha e jornalista do PÚBLICO entre os premiados pela associação ILGA». PÚBLICO (en portugués). Consultado el 23 de enero de 2023.