Anexo:Lenguas de África
Este anexo recoge un extenso listado de más 1400 lenguas de África agrupadas por área geográfica. Cada área geográfica coincide en gran medida con el dominio de una de las macrofamilias usuales en la clasificación de lenguas de África (además se incluye una sección para las lenguas alóctonas introducidas por la colonización europea y la llegada de pueblos austronesias a Madagascar. Para cada lengua se especifica el número de hablantes (o la fecha aproximada de extinción cuando no se trata de una lengua hablada), la región y el país donde se habla.
Las lenguas extintas se marcan con el símbolo (†) y el año o siglo entre paréntesis representa la fecha aproximada de extinción.
Nota sobre la clasificación
editarDesde J. Greenberg es común clasificar las lenguas autóctonas de África en cuatro macrofamilias:
- Afroasiática (AA), que se extiende por el Norte de África y Cuerno de África
- Nilo-Sahariana (NS), que se extiende por el Sahel y África oriental septentrional.
- Níger-Congoleña (NC), que ocupa la mayor parte del África subsahariana (históricamente la única región donde no predominó fue el África austral).
- Khoisana (Kh), formado por un grupo varias familias heterogéneas que fonológicamente tienen clicks y que no están relacionadas con ninguna de las tres macrofamilias anteriores. Este es un grupo geográfico o residual, no un auténtico grupo filogenético demostrado.
Si bien todas las familias claramente reconocibles se agrupan dentro de las anteriores clasificaciones, existe poca evidencia de que algunas de ellas formen parte de esas macrofamilias, así las lenguas kordofanas, atlánticas, mandé o Ubangi difieren notablemente del resto de lenguas Níger-Congo (por lo que algunos autores las clasifican aparte a la espera de evidencias que confirmen el parentesco); las lenguas omóticas difieren notablemente de otras lengua afroasiáticas (por lo que algunos autores las clasifican provisionalmente aparte); las lenguas nilo-saharianas son muy heterogéneas y varias de las familias periféricas parecen sólo muy remotamente relacionadas con el nilo-sahariano nuclear (nilótico), y finalmente para las lenguas khoisán existe muy poca evidencia de que formen una unidad filogenética válida y más bien parecen el residuo de varias familias independientes del África subsahariana que ocuparon un territorio mayor antes de la expansión de las lenguas bantúes.
Norte de África
editarLa principal familia lingüística del Norte de África son las lenguas boreoafrasiáticas que incluyen todas las lenguas afroasiáticas excepto las cushíticas y las omóticas, que se considerarán en el espacio dedicado al Cuerno de África.
Cuerno de África
editarLas principales familias lingüísticas del cuerno de África son las lenguas cushíticas y omóticas ambas clasificadas dentro las lenguas afroasiáticas. También se hablan algunas lenguas nilo-saharinas.
Sahel
editarEn el Sahel se encuentran las lenguas chádicas (AA), varios grupos de lenguas nilo-saharianas.
Lengua | Otros nombres | Familia lingüística | N.º de hablantes | Región | País |
---|---|---|---|---|---|
Chádico Biu.-Man. (AA) | (2010) | x | |||
Marba | Amuzeina, Kolong | Chádico masa (AA) | (2010) | Chad | |
Masa | masana, massa | Chádico masa (AA) | (2010) | Chad Camerún | |
Mesmé | Chádico masa (AA) | (2010) | Chad | ||
Muséi | babana | Chádico masa (AA) | (2010) | Chad Camerún | |
Ngeté-Herdé | Dzəpaw, lamé sorga; heɗe-rong |
Chádico masa (AA) | (2010) | Chad | |
Pévé | Chádico masa (AA) | (2010) | Chad Camerún | ||
Zumaya | Chádico masa (AA) | (†) | Camerún | ||
Chádico Oc. (AA) | (2010) | x | |||
Chádico Or. (AA) | (2010) | x | |||
Krongo | niinʊ mɔ-ɗi | Kadugli-krongo (NS) | (2010) | Sudán | |
Kufo | kanga kuufɔ |
Kadugli-krongo (NS) | (2010) | Sudán | |
Miri | t̪i-miri t̪umma maa-miri |
Kadugli-krongo (NS) | (2010) | Sudán | |
Mudo | Tulishi t̪u-muɗo |
Kadugli-krongo (NS) | (2010) | Sudán | |
Sangali | Tumma, krongo abdulla t̪umma ka-saŋaali |
Kadugli-krongo (NS) | (2010) | Sudán | |
Talasa | Tumtum t̪alasa |
Kadugli-krongo (NS) | (2010) | Sudán | |
Talla | Kadugli t̪in-d̪alla |
Kadugli-krongo (NS) | (2010) | Sudán | |
Tolibi | Katcha t̪ʊn-d̪unnu |
Kadugli-krongo (NS) | (2010) | Sudán | |
Yegang | Keiga tummero, timero sani ma-yɛgaŋ |
Kadugli-krongo (NS) | (2010) | Sudán | |
Talodi-heiban (NC) | (2010) | x | |||
Katla-rashad (NC) | (2010) | x |
África subsahariana tropical (cinturón macrosudánico)
editarEn el cinturón macrosudánico se hablan lenguas usualmente clasificadas dentro de las lenguas Níger-Congo, entre esas lenguas están las lenguas atlánticas y las lenguas mandé cuya filiación dentro del Níger-Congo es más cuestionable que la de las lenguas Volta-Congo (Kru, Gur, Kwa, Benue-Congo, Adamawa). La clasificación de las lenguas Ubangi también es dudosa.
África subsahariana tropical (Bantú norte, central y oriental)
editarEl África subsahariana tropical está dominado por lenguas bantoides (bantú y semibantú y otros grupos), excepto en Madagascar donde se hablan variedades austronesias de malgache. En la región se hablan centenares de variedades bantúes, cuya presencia en la región se remontaría al período de la expansión bantú. Previamente se habrían hablado lenguas de clasificación indefinida, de las que actualmente se conservarían como reductos lenguas como el hadza o el sandawe.
Históricamente en África austral se hablaron lenguas joisanas que con el último período de la expansión bantú fueron relegadas a la parte occidental de África austral, donde los pueblos que hablaban lenguas joisanas pasaron a ocupar las tierras más secas y menos apta para la agricultura y la ganadería.
Lengua | Otros nombres | Familia lingüística | N.º de hablantes | Región | País |
---|---|---|---|---|---|
Bantú (NC) | (?) | ||||
Eini | Kxoe-kwadi (Kh) | † (?) | Sudáfrica | ||
Gǁana | Kxoe-kwadi (Kh) | 4500 (2004) | Botsuana | ||
ǂHaba | Kxoe-kwadi (Kh) | (?) | Botsuana | ||
Korana | !Ora | Kxoe-kwadi (Kh) | < 6 (2008) | Sudáfrica | |
Kxoe | Khwe | Kxoe-kwadi (Kh) | 11000 (?) | Angola Namibia Botsuana Sudáfrica Zambia | |
Kwadi | Kxoe-kwadi (Kh) | † (~1950) | Angola | ||
Nàmá | Khoikhoi | Kxoe-kwadi (Kh) | 250 000 (?) | Namibia Botsuana Sudáfrica | |
Naro | Kxoe-kwadi (Kh) | 14 000 (?) | Namibia Botsuana | ||
Shua | Kxoe-kwadi (Kh) | 6000 (2004) | Botsuana Namibia | ||
Tsoa | Tshwa | Kxoe-kwadi (Kh) | 9300 (2004) | Botsuana | |
Xiri | Kxoe-kwadi (Kh) | 90 (?) | Namibia Sudáfrica Lesoto | ||
!'O!kung | !ʼo!uŋ !xun de la selva |
Kx'a (Kh) | (?) | Angola | |
!Xun de Kavango | dom !xuún | Kx'a (Kh) | (?) | Angola Namibia | |
!'Alè !xòan | !xuún !xun del Valle |
Kx'a (Kh) | (?) | ||
ǂKxʼauǁʼein | 'hoan(-si), !xun ?x'ao?'àèn |
Kx'a (Kh) | (?) | ||
Akhwe | 'akhòè !xòan | Kx'a (Kh) | (?) | ||
Dikundu | 'hoa(si) | Kx'a (Kh) | (?) | ||
Gaub | Kx'a (Kh) | (?) | Namibia | ||
Ju'hoan | Kx'a (Kh) | (?) | Distrito de Tsumkwe | Namibia Botsuana | |
Maligo | kúándò !xuun | Kx'a (Kh) | (?) | Angola | |
Neitsas | Kx'a (Kh) | (?) | Distrito de Grootfontein |
Namibia | |
Tsintsabis | !xuún | Kx'a (Kh) | (?) | Distrito de Tsumeb |
Namibia |
Bajo Nossob | ǀʼauni, kuǀhaasi | Nu-!Xóõ (Kh) | † (siglo XXI) | Sudáfrica Namibia | |
Nǁng | Nǀu, Nǀuu | Nu-!Xóõ (Kh) | 8 (2002) | Sudáfrica | |
ǂUngkue | Nu-!Xóõ (Kh) | † (siglo XX) | Sudáfrica | ||
ǀXam | Nǀuusaa, ǀXam Kaǃkʼe | Nu-!Xóõ (Kh) | † (siglo XX) | Sudáfrica | |
ǁXegwi | Nu-!Xóõ (Kh) | † (siglo XX) | Sudáfrica | ||
ǃXóõ | Nu-!Xóõ (Kh) | 4500 (2005) | Botsuana |
Lenguas alóctonas
editarLas lenguas alóctonas de África incluyen a lenguas que históricamente se conoce fueron llevadas al continente por grupos humanos cuyo origen histórico reconocible está fuera del continente africano. Entre estos grupos están los ancestros de parte de la población de Madagascar que procedían de la Isla de Borneo en el archipiélago indonesio. Estos pobladores habrían llegado en el I milenio d. C. Mucho más reciente es la llegada de pobladores europeos al continente que empezaron a establecer asentamientos importantes en el África subsahariana sólo a partir del siglo XVI, y que ocuparon militarmente el continente entre finales del siglo XIX y durante gran parte del siglo XX.
Lengua | Otros nombres | Familia lingüística | N.º de hablantes (en África) |
Región | País |
---|---|---|---|---|---|
Afrikáans | Germánica (IE) | 6,5 mill. (1.ª lengua) 13 mill. (2.ª lengua) |
Sudáfrica Namibia | ||
Inglés | Germánica (IE) | 10 mill. (1.ª lengua) 100 mill. (2.ª lengua) |
Kenia Uganda Sudáfrica Nigeria Liberia Sierra Leona Camerún Malaui | ||
Español | Castellano | Románica (IE) | 2,40 mill. (1.ª lengua) 1,55 mill. (2.ª lengua) |
Guinea Ecuatorial España (Canarias, Ceuta, Melilla y otros enclaves) Sáhara Occidental | |
Francés | Románica (IE) | 15 mill. (1.ª lengua) 100 mill. (2.ª lengua) |
Argelia Marruecos Túnez Mauricio Gabón Costa de Marfil Senegal Seychelles República Democrática del Congo Camerún | ||
Portugués | Románica (IE) | 9 mill. | Mozambique Angola Cabo Verde Guinea-Bisáu Santo Tomé y Príncipe | ||
Bushi | Malayo-Polinesio | 806 000 (?) | Madagascar Mayotte | ||
Malgache | Malayo-Polinesio | 18 mill. (2007) | Madagascar |
Notas
editar- ↑ También llamada impropiamente «meridional»