yoğun

See also: Yoğun

Azerbaijani

Etymology

Possibly a derivation of Common Turkic *yog- (“to become denser, to thicken”).

Pronunciation

• IPA^(key): /joˈɣun/

• Audio:

  (file)

Adjective

yoğun

1. (of cylindrical objects) thick (having large diameter)

   Synonym: (of non-cylindrical objects) qalın

   yoğın borular ― thick pipes

   yoğun hörüklər ― thick braids

   yoğun kəndir ― thick rope

   yoğun tir ― a thick log

   yoğun məftil ― thick wire

   yoğun sap ― thick thread

   yoğun penis ― a thick penis

   yoğun boyun ― a thick neck

   yoğun barmaqlar ― thick fingers

2. (of people) stout, corpulent, fleshy, plump

   Synonyms: see Thesaurus:kök

3. (of voice) rough

Khalaj

Perso-Arabic		یوْغوُن

Etymology

From Proto-Turkic *yogun.

Pronunciation

• (Xarrâbî) IPA^(key): [jo̞ʁʊ(ˑ)n]

Adjective

yoğun (comparative yoğuntar)

1. thick

   Synonyms: çâq, kök, yəkkə

   Antonym: harqân

2. full
3. massive

   Synonym: yəkkə

References

• Doerfer, Gerhard (1980) Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish یوغون (yoğun), from Proto-Turkic *yogan (“thick”).

Pronunciation

• IPA^(key): /jou̯n/, (colloquial) /joːn/

Adjective

yoğun

1. intense, intensive
2. dense, thick

   Synonym: sık

3. busy

   Synonym: meşgul

Declension

predicative forms of yoğun

present tense
	positive, declarative	positive, interrogative	negative, declarative	negative, interrogative
ben (I am)	yoğunum	yoğun muyum?	yoğun değilim	yoğun değil miyim?
sen (you are)	yoğunsun	yoğun musun?	yoğun değilsin	yoğun değil misin?
o (he/she/it is)	yoğun / yoğundur	yoğun mu?	yoğun değil	yoğun değil mi?
biz (we are)	yoğunuz	yoğun muyuz?	yoğun değiliz	yoğun değil miyiz?
siz (you are)	yoğunsunuz	yoğun musunuz?	yoğun değilsiniz	yoğun değil misiniz?
onlar (they are)	yoğun(lar)	yoğun(lar) mı?	yoğun değil(ler)	yoğun değiller mi?
past tense
	positive, declarative	positive, interrogative	negative, declarative	negative, interrogative
ben (I was)	yoğundum	yoğun muydum?	yoğun değildim	yoğun değil miydim?
sen (you were)	yoğundun	yoğun muydun?	yoğun değildin	yoğun değil miydin?
o (he/she/it was)	yoğundu	yoğun muydu?	yoğun değildi	yoğun değil miydi?
biz (we were)	yoğunduk	yoğun muyduk?	yoğun değildik	yoğun değil miydik?
siz (you were)	yoğundunuz	yoğun muydunuz?	yoğun değildiniz	yoğun değil miydiniz?
onlar (they were)	yoğundular	yoğun muydular?	yoğun değildi(ler) / değillerdi	yoğun değil miydiler?
indirect past
	positive, declarative	positive, interrogative	negative, declarative	negative, interrogative
ben (I was)	yoğunmuşum	yoğun muymuşum?	yoğun değilmişim	yoğun değil miymişim?
sen (you were)	yoğunmuşsun	yoğun muymuşsun?	yoğun değilmişsin	yoğun değil miymişsin?
o (he/she/it was)	yoğunmuş	yoğun muymuş?	yoğun değilmiş	yoğun değil miymiş?
biz (we were)	yoğunmuşuz	yoğun muymuşuz?	yoğun değilmişiz	yoğun değil miymişiz?
siz (you were)	yoğunmuşsunuz	yoğun muymuşsunuz?	yoğun değilmişsiniz	yoğun değil miymişsiniz?
onlar (they were)	yoğunmuşlar	yoğun muymuşlar?	yoğun değilmiş(ler) / değillermiş	yoğun değil miymişler?
conditional
	positive, declarative	positive, interrogative	negative, declarative	negative, interrogative
ben (if I)	yoğunsam	yoğun muysam?	yoğun değilsem	yoğun değil miysem?
sen (if you)	yoğunsan	yoğun muysan?	yoğun değilsen	yoğun değil miysen?
o (if he/she/it)	yoğunsa	yoğun muysa?	yoğun değilse	yoğun değil miyse?
biz (if we)	yoğunsak	yoğun muysak?	yoğun değilsek	yoğun değil miysek?
siz (if you)	yoğunsanız	yoğun muysanız?	yoğun değilseniz	yoğun değil miyseniz?
onlar (if they)	yoğunsalar	yoğun muysalar?	yoğun değilseler / değillerse	yoğun değil miyseler?

Derived terms

• yoğunlaşmak

References

• Redhouse, James W. (1890) “یوغون”, in A Turkish and English Lexicon‎^[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 2216