From papan + selaju.
papan selaju (Jawi spelling ڤاڤن سلاجو, plural papan-papan selaju, informal 1st possessive papan selajuku, 2nd possessive papan selajumu, 3rd possessive papan selajunya)