scheu

Dutch

Etymology

from Proto-West Germanic *skeuh.

Pronunciation

• IPA^(key): /sxøː/
• Rhymes: -øː

Adjective

scheu (comparative scheuer, superlative scheust)

1. queer

German

Etymology

From Middle High German schiech, schiehe, schie, schiuch, schiuhe, schūche, from Old High German *skioh, from Proto-West Germanic *skeuh.

The modern form goes back to the Central German forms with -iu-, -ū-. These are usually interpreted as alterations based on Scheu (noun) and scheuen (verb), though this does not seem unquestionable in view of Middle Dutch schu, Middle Low German schǖ. The form with -ie- remains in dialectal Upper German schiech (“ugly”). Cognate with Dutch schuw, English shy.

Pronunciation

• IPA^(key): /ʃɔʏ̯/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔɪ̯

Adjective

scheu (strong nominative masculine singular scheuer, comparative scheuer, superlative am scheuesten or am scheusten)

1. shy (reserved)

   Synonyms: zurückhaltend, schüchtern

2. shy, skittish, startlish (easily frightened)

   Synonym: schreckhaft

   scheu wie ein Reh

Usage notes

• Compare schüchtern for notes on the distinction between these semantically similar words.

Declension

Positive forms of scheu

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist scheu	sie ist scheu	es ist scheu	sie sind scheu
strong declension (without article)	nominative	scheuer	scheue	scheues	scheue
	genitive	scheuen	scheuer	scheuen	scheuer
	dative	scheuem	scheuer	scheuem	scheuen
	accusative	scheuen	scheue	scheues	scheue
weak declension (with definite article)	nominative	der scheue	die scheue	das scheue	die scheuen
	genitive	des scheuen	der scheuen	des scheuen	der scheuen
	dative	dem scheuen	der scheuen	dem scheuen	den scheuen
	accusative	den scheuen	die scheue	das scheue	die scheuen
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein scheuer	eine scheue	ein scheues	(keine) scheuen
	genitive	eines scheuen	einer scheuen	eines scheuen	(keiner) scheuen
	dative	einem scheuen	einer scheuen	einem scheuen	(keinen) scheuen
	accusative	einen scheuen	eine scheue	ein scheues	(keine) scheuen

Comparative forms of scheu

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist scheuer	sie ist scheuer	es ist scheuer	sie sind scheuer
strong declension (without article)	nominative	scheuerer	scheuere	scheueres	scheuere
	genitive	scheueren	scheuerer	scheueren	scheuerer
	dative	scheuerem	scheuerer	scheuerem	scheueren
	accusative	scheueren	scheuere	scheueres	scheuere
weak declension (with definite article)	nominative	der scheuere	die scheuere	das scheuere	die scheueren
	genitive	des scheueren	der scheueren	des scheueren	der scheueren
	dative	dem scheueren	der scheueren	dem scheueren	den scheueren
	accusative	den scheueren	die scheuere	das scheuere	die scheueren
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein scheuerer	eine scheuere	ein scheueres	(keine) scheueren
	genitive	eines scheueren	einer scheueren	eines scheueren	(keiner) scheueren
	dative	einem scheueren	einer scheueren	einem scheueren	(keinen) scheueren
	accusative	einen scheueren	eine scheuere	ein scheueres	(keine) scheueren

Superlative forms of scheu

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist am scheuesten er ist am scheusten	sie ist am scheuesten sie ist am scheusten	es ist am scheuesten es ist am scheusten	sie sind am scheuesten sie sind am scheusten
strong declension (without article)	nominative	scheuester scheuster	scheueste scheuste	scheuestes scheustes	scheueste scheuste
	genitive	scheuesten scheusten	scheuester scheuster	scheuesten scheusten	scheuester scheuster
	dative	scheuestem scheustem	scheuester scheuster	scheuestem scheustem	scheuesten scheusten
	accusative	scheuesten scheusten	scheueste scheuste	scheuestes scheustes	scheueste scheuste
weak declension (with definite article)	nominative	der scheueste der scheuste	die scheueste die scheuste	das scheueste das scheuste	die scheuesten die scheusten
	genitive	des scheuesten des scheusten	der scheuesten der scheusten	des scheuesten des scheusten	der scheuesten der scheusten
	dative	dem scheuesten dem scheusten	der scheuesten der scheusten	dem scheuesten dem scheusten	den scheuesten den scheusten
	accusative	den scheuesten den scheusten	die scheueste die scheuste	das scheueste das scheuste	die scheuesten die scheusten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein scheuester ein scheuster	eine scheueste eine scheuste	ein scheuestes ein scheustes	(keine) scheuesten (keine) scheusten
	genitive	eines scheuesten eines scheusten	einer scheuesten einer scheusten	eines scheuesten eines scheusten	(keiner) scheuesten (keiner) scheusten
	dative	einem scheuesten einem scheusten	einer scheuesten einer scheusten	einem scheuesten einem scheusten	(keinen) scheuesten (keinen) scheusten
	accusative	einen scheuesten einen scheusten	eine scheueste eine scheuste	ein scheuestes ein scheustes	(keine) scheuesten (keine) scheusten

Derived terms

• wasserscheu
• kamerascheu

See also

• schüchtern
• zaghaft
• zurückhaltend

Further reading

• “scheu” in Duden online
• “scheu” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Middle English

Etymology 1

From Old English hēo.

Pronoun

scheu

1. Alternative form of sche

Etymology 2

From Old French escu.

Noun

scheu

1. Alternative form of skew (“gable stone”)