muuntaa

Finnish

Etymology 1

muu (“other”) +‎ -ntaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmuːntɑːˣ/, [ˈmuːn̪t̪ɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -uːntɑː
• Syllabification^(key): muun‧taa

Verb

muuntaa

1. (transitive) to convert, transform, transduce

   muuntaa euroja dollareiksi ― to convert euros to dollars

Conjugation

Inflection of muuntaa (Kotus type 54*J/huutaa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		muunnan	en muunna	1st sing.	olen muuntanut	en ole muuntanut
2nd sing.		muunnat	et muunna	2nd sing.	olet muuntanut	et ole muuntanut
3rd sing.		muuntaa	ei muunna	3rd sing.	on muuntanut	ei ole muuntanut
1st plur.		muunnamme	emme muunna	1st plur.	olemme muuntaneet	emme ole muuntaneet
2nd plur.		muunnatte	ette muunna	2nd plur.	olette muuntaneet	ette ole muuntaneet
3rd plur.		muuntavat	eivät muunna	3rd plur.	ovat muuntaneet	eivät ole muuntaneet
passive		muunnetaan	ei muunneta	passive	on muunnettu	ei ole muunnettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		muunsin	en muuntanut	1st sing.	olin muuntanut	en ollut muuntanut
2nd sing.		muunsit	et muuntanut	2nd sing.	olit muuntanut	et ollut muuntanut
3rd sing.		muunsi	ei muuntanut	3rd sing.	oli muuntanut	ei ollut muuntanut
1st plur.		muunsimme	emme muuntaneet	1st plur.	olimme muuntaneet	emme olleet muuntaneet
2nd plur.		muunsitte	ette muuntaneet	2nd plur.	olitte muuntaneet	ette olleet muuntaneet
3rd plur.		muunsivat	eivät muuntaneet	3rd plur.	olivat muuntaneet	eivät olleet muuntaneet
passive		muunnettiin	ei muunnettu	passive	oli muunnettu	ei ollut muunnettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		muuntaisin	en muuntaisi	1st sing.	olisin muuntanut	en olisi muuntanut
2nd sing.		muuntaisit	et muuntaisi	2nd sing.	olisit muuntanut	et olisi muuntanut
3rd sing.		muuntaisi	ei muuntaisi	3rd sing.	olisi muuntanut	ei olisi muuntanut
1st plur.		muuntaisimme	emme muuntaisi	1st plur.	olisimme muuntaneet	emme olisi muuntaneet
2nd plur.		muuntaisitte	ette muuntaisi	2nd plur.	olisitte muuntaneet	ette olisi muuntaneet
3rd plur.		muuntaisivat	eivät muuntaisi	3rd plur.	olisivat muuntaneet	eivät olisi muuntaneet
passive		muunnettaisiin	ei muunnettaisi	passive	olisi muunnettu	ei olisi muunnettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		muunna	älä muunna	2nd sing.	—	—
3rd sing.		muuntakoon	älköön muuntako	3rd sing.	olkoon muuntanut	älköön olko muuntanut
1st plur.		muuntakaamme	älkäämme muuntako	1st plur.	—	—
2nd plur.		muuntakaa	älkää muuntako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		muuntakoot	älkööt muuntako	3rd plur.	olkoot muuntaneet	älkööt olko muuntaneet
passive		muunnettakoon	älköön muunnettako	passive	olkoon muunnettu	älköön olko muunnettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		muuntanen	en muuntane	1st sing.	lienen muuntanut	en liene muuntanut
2nd sing.		muuntanet	et muuntane	2nd sing.	lienet muuntanut	et liene muuntanut
3rd sing.		muuntanee	ei muuntane	3rd sing.	lienee muuntanut	ei liene muuntanut
1st plur.		muuntanemme	emme muuntane	1st plur.	lienemme muuntaneet	emme liene muuntaneet
2nd plur.		muuntanette	ette muuntane	2nd plur.	lienette muuntaneet	ette liene muuntaneet
3rd plur.		muuntanevat	eivät muuntane	3rd plur.	lienevät muuntaneet	eivät liene muuntaneet
passive		muunnettaneen	ei muunnettane	passive	lienee muunnettu	ei liene muunnettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		muuntaa		present	muuntava	muunnettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st muuntaakseni muuntaaksemme 2nd muuntaaksesi muuntaaksenne 3rd muuntaakseen muuntaaksensa		past	muuntanut	muunnettu
2nd	inessive2	muuntaessa	muunnettaessa	agent4	muuntama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st muuntaessani muuntaessamme 2nd muuntaessasi muuntaessanne 3rd muuntaessaan muuntaessansa		negative	muuntamaton
	instructive	muuntaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form muuntaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	muuntamassa	—
	elative	muuntamasta	—
	illative	muuntamaan	—
	adessive	muuntamalla	—
	abessive	muuntamatta	—
	instructive	muuntaman	muunnettaman
4th3	verbal noun	muuntaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st muuntamaisillani muuntamaisillamme 2nd muuntamaisillasi muuntamaisillanne 3rd muuntamaisillaan muuntamaisillansa

Derived terms

• muunnella
• muunnelma
• muunnin
• muunnos
• muuntaja
• muuntaminen
• muuntamo
• muuntautua
• muunto
• muuntua

 

compounds

• muuntohuume

 

Further reading

• “muuntaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmuːntɑː/, [ˈmuːn̪t̪ɑ̝ː]
• Rhymes: -uːntɑː
• Syllabification^(key): muun‧taa

Verb

muuntaa

1. third-person singular present indicative of muuntaa