kärppä

See also: Kärppä

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *kärppä (compare Estonian kärp, Livonian kǟrpa (“polecat”), Votic tšärppe), of unknown further origin.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkærpːæ/, [ˈk̟ærpːæ]
• Rhymes: -ærpːæ
• Syllabification^(key): kärp‧pä

Noun

kärppä

1. stoat, short-tailed weasel; ermine (especially in the white winter coat), Mustela erminea

Declension

Inflection of kärppä (Kotus type 10*B/koira, pp-p gradation)
nominative		kärppä	kärpät
genitive		kärpän	kärppien
partitive		kärppää	kärppiä
illative		kärppään	kärppiin
		singular	plural
nominative		kärppä	kärpät
accusative	nom.	kärppä	kärpät
	gen.	kärpän
genitive		kärpän	kärppien kärppäin rare
partitive		kärppää	kärppiä
inessive		kärpässä	kärpissä
elative		kärpästä	kärpistä
illative		kärppään	kärppiin
adessive		kärpällä	kärpillä
ablative		kärpältä	kärpiltä
allative		kärpälle	kärpille
essive		kärppänä	kärppinä
translative		kärpäksi	kärpiksi
abessive		kärpättä	kärpittä
instructive		—	kärpin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of kärppä (Kotus type 10*B/koira, pp-p gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative kärppäni kärppäni accusative nom. kärppäni kärppäni gen. kärppäni genitive kärppäni kärppieni kärppäini rare partitive kärppääni kärppiäni inessive kärpässäni kärpissäni elative kärpästäni kärpistäni illative kärppääni kärppiini adessive kärpälläni kärpilläni ablative kärpältäni kärpiltäni allative kärpälleni kärpilleni essive kärppänäni kärppinäni translative kärpäkseni kärpikseni abessive kärpättäni kärpittäni instructive — — comitative — kärppineni second-person singular possessor singular plural nominative kärppäsi kärppäsi accusative nom. kärppäsi kärppäsi gen. kärppäsi genitive kärppäsi kärppiesi kärppäisi rare partitive kärppääsi kärppiäsi inessive kärpässäsi kärpissäsi elative kärpästäsi kärpistäsi illative kärppääsi kärppiisi adessive kärpälläsi kärpilläsi ablative kärpältäsi kärpiltäsi allative kärpällesi kärpillesi essive kärppänäsi kärppinäsi translative kärpäksesi kärpiksesi abessive kärpättäsi kärpittäsi instructive — — comitative — kärppinesi first-person plural possessor singular plural nominative kärppämme kärppämme accusative nom. kärppämme kärppämme gen. kärppämme genitive kärppämme kärppiemme kärppäimme rare partitive kärppäämme kärppiämme inessive kärpässämme kärpissämme elative kärpästämme kärpistämme illative kärppäämme kärppiimme adessive kärpällämme kärpillämme ablative kärpältämme kärpiltämme allative kärpällemme kärpillemme essive kärppänämme kärppinämme translative kärpäksemme kärpiksemme abessive kärpättämme kärpittämme instructive — — comitative — kärppinemme second-person plural possessor singular plural nominative kärppänne kärppänne accusative nom. kärppänne kärppänne gen. kärppänne genitive kärppänne kärppienne kärppäinne rare partitive kärppäänne kärppiänne inessive kärpässänne kärpissänne elative kärpästänne kärpistänne illative kärppäänne kärppiinne adessive kärpällänne kärpillänne ablative kärpältänne kärpiltänne allative kärpällenne kärpillenne essive kärppänänne kärppinänne translative kärpäksenne kärpiksenne abessive kärpättänne kärpittänne instructive — — comitative — kärppinenne third-person possessor singular plural nominative kärppänsä kärppänsä accusative nom. kärppänsä kärppänsä gen. kärppänsä genitive kärppänsä kärppiensä kärppäinsä rare partitive kärppäänsä kärppiään kärppiänsä inessive kärpässään kärpässänsä kärpissään kärpissänsä elative kärpästään kärpästänsä kärpistään kärpistänsä illative kärppäänsä kärppiinsä adessive kärpällään kärpällänsä kärpillään kärpillänsä ablative kärpältään kärpältänsä kärpiltään kärpiltänsä allative kärpälleen kärpällensä kärpilleen kärpillensä essive kärppänään kärppänänsä kärppinään kärppinänsä translative kärpäkseen kärpäksensä kärpikseen kärpiksensä abessive kärpättään kärpättänsä kärpittään kärpittänsä instructive — — comitative — kärppineen kärppinensä

Synonyms

• (rare) portimo

Derived terms

• kärppämäinen

 

compounds

• andienkärppä
• brasiliankärppä
• harmaapussikärppä
• hillerikärppä
• keltavatsakärppä
• kirjokärppä
• kärppämaki
• kärpänkivi
• kärpännahka
• mustapussikärppä
• pussikärppä
• vuorikärppä

 

Further reading

• “kärppä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Ingrian

Kärppä.

Etymology

From Proto-Finnic *kärppä. Cognates include Finnish kärppä and Estonian kärp.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈkærpːæ/, [ˈkærpː]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈkærpːæ/, [ˈkærpːæ]
• Rhymes: -ærpː, -ærpːæ
• Hyphenation: kärp‧pä

Noun

kärppä

1. stoat, ermine (Mustela erminea)
   • 1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka‎^[2], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 135:

     Aitan al ellää kärppä.

     Under the storehouse lives a stoat.

Declension

Declension of kärppä (type 3/koira, pp-p gradation)
	singular	plural
nominative	kärppä	kärpät
genitive	kärpän	kärppiin
partitive	kärppää	kärppiä
illative	kärppää	kärppii
inessive	kärpääs	kärpiis
elative	kärpäst	kärpist
allative	kärpälle	kärpille
adessive	kärpääl	kärpiil
ablative	kärpält	kärpilt
translative	kärpäks	kärpiks
essive	kärppännä, kärppään	kärppinnä, kärppiin
exessive1)	kärppänt	kärppint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 118