砂鍋

See also: 砂锅

Chinese

		sand; gravel; granule	pot; pan; boiler
trad. (砂鍋)		砂	鍋
simp. (砂锅)		砂	锅
alternative forms		沙鍋／沙锅

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): shāguō

  (Zhuyin): ㄕㄚ ㄍㄨㄛ

• Cantonese (Jyutping): saa¹ wo¹
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): sa-ko / see-ko / sa-e / sa-er / see-oe

  (Teochew, Peng'im): sua¹ uê¹

• Wu (Shanghai, Wugniu): ¹so-ku

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: shāguō
    • Zhuyin: ㄕㄚ ㄍㄨㄛ
    • Tongyong Pinyin: shaguo
    • Wade–Giles: sha¹-kuo¹
    • Yale: shā-gwō
    • Gwoyeu Romatzyh: shaguo
    • Palladius: шаго (šago)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂä⁵⁵ ku̯ɔ⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: saa¹ wo¹
    • Yale: sā wō
    • Cantonese Pinyin: saa¹ wo¹
    • Guangdong Romanization: sa¹ wo¹
    • Sinological IPA ^(key): /saː⁵⁵ wɔː⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: sa-ko
    • Tâi-lô: sa-ko
    • Phofsit Daibuun: sa'koy
    • IPA (Quanzhou): /sa³³ ko³³/
    • IPA (Kaohsiung): /sa⁴⁴⁻³³ kɤ⁴⁴/
    • IPA (Xiamen): /sa⁴⁴⁻²² ko⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /sa⁴⁴⁻³³ ko⁴⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: see-ko
    • Tâi-lô: see-ko
    • IPA (Zhangzhou): /sɛ⁴⁴⁻²² ko⁴⁴/
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: sa-e
    • Tâi-lô: sa-e
    • Phofsit Daibuun: sa'ef
    • IPA (Xiamen): /sa⁴⁴⁻²² e⁴⁴/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: sa-er
    • Tâi-lô: sa-er
    • IPA (Quanzhou): /sa³³ ə³³/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: see-oe
    • Tâi-lô: see-ue
    • IPA (Zhangzhou): /sɛ⁴⁴⁻²² ue⁴⁴/
  • (Teochew)
    • Peng'im: sua¹ uê¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: sua ue
    • Sinological IPA ^(key): /sua³³⁻²³ ue³³/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ¹so-ku
    • MiniDict: so^平 ku
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹so-ku
    • Sinological IPA (Shanghai): /so⁵⁵ ku²¹/

Noun

砂鍋

1. clay pot (used for cooking, most often in the cuisines of East and Southeast Asia)
2. Asian-style casserole

Synonyms

• (clay pot): (Cantonese) 砂煲; (Hokkien) 塗鍋／涂锅, 狗母鍋／狗母锅

Derived terms

• 打破砂鍋問到底／打破砂锅问到底 (dǎpò shāguō wèn dàodǐ)
• 抱砂鍋／抱砂锅
• 法國砂鍋／法国砂锅 (Fǎguó shāguō)

 

See also

• 煲仔 (bāozǎi)