тона

See also: тоня, and Тоня

Erzya

Pronunciation

• IPA^(key): /tona/

Etymology 1

From Proto-Mordvinic *to-, derived from Proto-Uralic *to (“that”) and suffixed with *-na (pronoun-forming suffix). Cognates include Finnish tuo, Skolt Sami tut, Hungarian tova.

Pronoun

тона • (tona)

1. that

   Synonym: се (śe)

   • 1865, Ferdinand Johann Wiedemann, Das Evangelium des Matthäus ersamordwinisch, page 11:

     I moľźt meľganzo lamo narod Galilejasto i kämen ošsto i Ierusalimste i Iudejasto i Iordanoń tona peľde.

     Large crowds from Galilee, the Decapolis, Jerusalem, Judea and the region across the Jordan followed him.

     (literally, “[...] and that side of the Jordan [...]”)

Declension

Declension of тона (tona)

	singular	plural
nominative	тона (tona)	нонат (nonat), нона (nona), нонатне (nonaťńe)
genitive	тонань (tonań)	нонатнень (nonaťńeń), нонань (nonań)
dative	тонанень (tonańeń)	нонатненень (nonaťńeńeń), нонанень (nonańeń)
ablative	тонадо (tonado)	нонатнеде (nonaťńeďe), нонадо (nonado)
inessive	тонасо (tonaso), тонань эйсэ (tonań ejse)	нонатнесэ (nonaťńese), нонасо (nonaso)
elative	тонасто (tonasto), тонань эйстэ (tonań ejste)	нонатнестэ (nonaťńeste), нонасто (nonasto)
illative	тонас (tonas), тонань эйс (tonań ejs)	нонатнес (nonaťńes), нонас (nonas)
prolative	тонава (tonava), тонань эзга (tonań ezga)	нонатнева (nonaťńeva)
translative	тонакс (tonaks)	нонатнекс (nonaťńeks), нонакс (nonaks)
abessive	тонавтомо (tonavtomo)	нонатневтеме (nonaťńevťeme), нонавтомо (nonavtomo)
comparative	тонашка (tonaška)	нонатнешка (nonaťńeška), нонашка (nonaška)

Etymology 2

Neologism. Based on тона- (tona-) in тонадомс (tonadoms, “to get used to; to learn”), which is from Proto-Uralic *tuna-.

Noun

тона • (tona)

1. (neologism) study, -logy; in this sense usually the head of a compound term

   Synonyms: наука (nauka), содалмо (sodalmo)

Declension

Indefinite declension of тона (back-vowel stem (ума) type)

	singular	plural
nominative	тона (tona)	тонат (tonat)
genitive	тонань (tonań)	—
dative	тонанень (tonańeń)	—
ablative	тонадо (tonado)	—
inessive	тонасо (tonaso)	—
elative	тонасто (tonasto)	—
illative	тонас (tonas)	—
prolative	тонава (tonava)	—
translative	тонакс (tonaks)	—
comparative	тонашка (tonaška)	—
abessive	тонавтомо (tonavtomo)	—

Definite declension of тона

	singular	plural
nominative	тонась (tonaś)	тонатне (tonaťńe)
genitive	тонанть (tonańť)	тонатнень (tonaťńeń)
dative	тонантень (tonańťeń)	тонатненень (tonaťńeńeń)
ablative	тонадонть (tonadońť)	тонатнеде (tonaťńeďe)
inessive	тонасонть (tonasońť)	тонатнесэ (tonaťńese)
elative	тонастонть (tonastońť)	тонатнестэ (tonaťńeste)
illative	тонантень (tonańťeń)	тонатнес (tonaťńes)
prolative	тонаванть (tonavańť)	тонатнева (tonaťńeva)
translative	—	—
comparative	тонашканть (tonaškańť)	тонатнешка (tonaťńeška)
abessive	тонавтомонть (tonavtomońť)	тонатневтеме (tonaťńevťeme)

References

• B. A. Serebrennikov, R. N. Buzakova, M. V. Mosin (1993) “тона”, in Эрзянь-рузонь валкс [Erzya-Russian dictionary], Moscow: Русский язык, →ISBN
• Entry #1058 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.

Moksha

Pronoun

тона • (tona)

1. that

Russian

Pronunciation

• то́на: IPA^(key): [ˈtonə]
• тона́: IPA^(key): [tɐˈna]

Noun

то́на • (tóna) m inan

1. genitive singular of тон (ton, “(all meanings)”)

Noun

тона́ • (toná) m inan pl

1. nominative/accusative plural of тон (ton, “shade, hue”)

Serbo-Croatian

Pronunciation

• IPA^(key): /tôna/
• Hyphenation: то‧на

Noun

то̏на f (Latin spelling tȍna)

1. tonne
2. ton (2240 pounds)

Declension

Declension of тона

	singular	plural
nominative	то̏на	тоне
genitive	тоне	то̑на̄
dative	тони	тонама
accusative	тону	тоне
vocative	тоно	тоне
locative	тони	тонама
instrumental	тоном	тонама