kinastella

Finnish

Etymology

kinastaa +‎ -ella

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkinɑstelːɑˣ/, [ˈk̟inɑ̝s̠ˌte̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Syllabification^(key): ki‧nas‧tel‧la

Verb

kinastella

1. (intransitive) to squabble, to quarrel, to bicker

Conjugation

Inflection of kinastella (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kinastelen	en kinastele	1st sing.	olen kinastellut	en ole kinastellut
2nd sing.		kinastelet	et kinastele	2nd sing.	olet kinastellut	et ole kinastellut
3rd sing.		kinastelee	ei kinastele	3rd sing.	on kinastellut	ei ole kinastellut
1st plur.		kinastelemme	emme kinastele	1st plur.	olemme kinastelleet	emme ole kinastelleet
2nd plur.		kinastelette	ette kinastele	2nd plur.	olette kinastelleet	ette ole kinastelleet
3rd plur.		kinastelevat	eivät kinastele	3rd plur.	ovat kinastelleet	eivät ole kinastelleet
passive		kinastellaan	ei kinastella	passive	on kinasteltu	ei ole kinasteltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kinastelin	en kinastellut	1st sing.	olin kinastellut	en ollut kinastellut
2nd sing.		kinastelit	et kinastellut	2nd sing.	olit kinastellut	et ollut kinastellut
3rd sing.		kinasteli	ei kinastellut	3rd sing.	oli kinastellut	ei ollut kinastellut
1st plur.		kinastelimme	emme kinastelleet	1st plur.	olimme kinastelleet	emme olleet kinastelleet
2nd plur.		kinastelitte	ette kinastelleet	2nd plur.	olitte kinastelleet	ette olleet kinastelleet
3rd plur.		kinastelivat	eivät kinastelleet	3rd plur.	olivat kinastelleet	eivät olleet kinastelleet
passive		kinasteltiin	ei kinasteltu	passive	oli kinasteltu	ei ollut kinasteltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kinastelisin	en kinastelisi	1st sing.	olisin kinastellut	en olisi kinastellut
2nd sing.		kinastelisit	et kinastelisi	2nd sing.	olisit kinastellut	et olisi kinastellut
3rd sing.		kinastelisi	ei kinastelisi	3rd sing.	olisi kinastellut	ei olisi kinastellut
1st plur.		kinastelisimme	emme kinastelisi	1st plur.	olisimme kinastelleet	emme olisi kinastelleet
2nd plur.		kinastelisitte	ette kinastelisi	2nd plur.	olisitte kinastelleet	ette olisi kinastelleet
3rd plur.		kinastelisivat	eivät kinastelisi	3rd plur.	olisivat kinastelleet	eivät olisi kinastelleet
passive		kinasteltaisiin	ei kinasteltaisi	passive	olisi kinasteltu	ei olisi kinasteltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kinastele	älä kinastele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kinastelkoon	älköön kinastelko	3rd sing.	olkoon kinastellut	älköön olko kinastellut
1st plur.		kinastelkaamme	älkäämme kinastelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		kinastelkaa	älkää kinastelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kinastelkoot	älkööt kinastelko	3rd plur.	olkoot kinastelleet	älkööt olko kinastelleet
passive		kinasteltakoon	älköön kinasteltako	passive	olkoon kinasteltu	älköön olko kinasteltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kinastellen	en kinastelle	1st sing.	lienen kinastellut	en liene kinastellut
2nd sing.		kinastellet	et kinastelle	2nd sing.	lienet kinastellut	et liene kinastellut
3rd sing.		kinastellee	ei kinastelle	3rd sing.	lienee kinastellut	ei liene kinastellut
1st plur.		kinastellemme	emme kinastelle	1st plur.	lienemme kinastelleet	emme liene kinastelleet
2nd plur.		kinastellette	ette kinastelle	2nd plur.	lienette kinastelleet	ette liene kinastelleet
3rd plur.		kinastellevat	eivät kinastelle	3rd plur.	lienevät kinastelleet	eivät liene kinastelleet
passive		kinasteltaneen	ei kinasteltane	passive	lienee kinasteltu	ei liene kinasteltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kinastella		present	kinasteleva	kinasteltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kinastellakseni kinastellaksemme 2nd kinastellaksesi kinastellaksenne 3rd kinastellakseen kinastellaksensa		past	kinastellut	kinasteltu
2nd	inessive2	kinastellessa	kinasteltaessa	agent4	kinastelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kinastellessani kinastellessamme 2nd kinastellessasi kinastellessanne 3rd kinastellessaan kinastellessansa		negative	kinastelematon
	instructive	kinastellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	kinastelemassa	—
	elative	kinastelemasta	—
	illative	kinastelemaan	—
	adessive	kinastelemalla	—
	abessive	kinastelematta	—
	instructive	kinasteleman	kinasteltaman
4th3	verbal noun	kinasteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kinastelemaisillani kinastelemaisillamme 2nd kinastelemaisillasi kinastelemaisillanne 3rd kinastelemaisillaan kinastelemaisillansa

Derived terms

• kinastelu

 

Further reading

• “kinastella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• askellinta