See also: Ingrið

English

edit
 
English Wikipedia has an article on:
Wikipedia

Etymology

edit

From Swedish, Norwegian and Danish Ingrid, from Old Norse Ingiríðr.

Proper noun

edit

Ingrid

  1. A female given name from Old Norse.

Usage notes

edit
  • Occasionally borne by Anglophones since the 19th century.
  • Popular name in the royal houses of Scandinavia, also the name of a Swedish 13th century saint.

Translations

edit

Anagrams

edit

Cebuano

edit

Etymology

edit

From English Ingrid, from Swedish, Norwegian and Danish Ingrid, from Old Norse Ingiríðr.

Proper noun

edit

Ingrid

  1. a female given name from the Germanic languages

Czech

edit
 
Czech Wikipedia has an article on:
Wikipedia cs

Etymology

edit

Borrowed from Swedish, Norwegian, and Danish Ingrid, from Old Norse Ingiríðr.

Pronunciation

edit

Proper noun

edit

Ingrid f (related adjective Ingridin)

  1. a female given name

Declension

edit

Danish

edit

Etymology

edit

From Old Norse Ingiríðr.

Proper noun

edit

Ingrid

  1. a female given name
edit

Dutch

edit

Etymology

edit

Borrowed from modern Scandinavian (Swedish, Norwegian, Danish) Ingrid.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈɪŋ.ɣrɪt/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: In‧grid

Proper noun

edit

Ingrid f

  1. a female given name

Derived terms

edit

Estonian

edit

Etymology

edit

Ultimately from Old Norse Ingiríðr.

Proper noun

edit

Ingrid

  1. a female given name
edit

French

edit
 
French Wikipedia has an article on:
Wikipedia fr

Etymology

edit

From Swedish, Norwegian and Danish Ingrid, from Old Norse Ingiríðr.

Pronunciation

edit

Proper noun

edit

Ingrid f

  1. a female given name

Usage notes

edit
  • Popular in France in the latter half of the 20th century.

German

edit
 
German Wikipedia has an article on:
Wikipedia de

Etymology

edit

From Swedish, Norwegian and Danish Ingrid, from Old Norse Ingiríðr.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈɪŋɡʁɪt/, (seldom) /ˈɪŋɡʁiːt/
  • Audio:(file)

Proper noun

edit

Ingrid f (proper noun, genitive Ingrids or (with an article) Ingrid)

  1. a female given name

Usage notes

edit
  • Popular in Germany from the 1930s to the 1950s.
edit

Icelandic

edit

Etymology

edit

Doublet of Ingiríðr and Ingifríðr.

Proper noun

edit

Ingrid f

  1. a female given name, equivalent to English Ingrid

Declension

edit
    Declension of Ingrid
f-s1 singular
indefinite
nominative Ingrid
accusative Ingrid
dative Ingrid
genitive Ingridar

Italian

edit

Pronunciation

edit

Proper noun

edit

Ingrid f

  1. A female given name in Danish, Dutch, English, Estonian, German, Norwegian, or Swedish

References

edit
  1. ^ Ingrid in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)

Norwegian Nynorsk

edit
 
Norwegian Nynorsk Wikipedia has an article on:
Wikipedia nn

Etymology

edit

From Old Norse Ingríðr, a variant of Ingiríðr, from Ingifríðr.

Pronunciation

edit

Proper noun

edit

Ingrid f

  1. a female given name from Old Norse, variant of Ingerid

References

edit
  • Kristoffer Kruken, Ola Stemshaug (1995) Norsk personnamnleksikon, Oslo: Det Norske Samlaget, →ISBN
  • [1] Statistisk sentralbyrå, Namnestatistikk: 24 492 females with the given name Ingrid living in Norway on 1st January 2022, with frequency peaks in the 1920s and the 1990s. Accessed on 9th November, 2022.

Portuguese

edit

Etymology

edit

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

edit
 
  • (Brazil) IPA(key): /ˈĩ.ɡɾi.d͡ʒi/, /ˈĩ.ɡɾid͡ʒ/
    • (Southern Brazil) IPA(key): /ˈĩ.ɡɾid͡ʒ/, /ˈĩ.ɡɾi.d͡ʒi/

Proper noun

edit

Ingrid f

  1. a female given name from Swedish, equivalent to English Ingrid

Slovak

edit

Pronunciation

edit

Proper noun

edit

Ingrid f (indeclinable)

  1. a female given name

Further reading

edit
  • Ingrid”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2024

Spanish

edit

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /inˈɡɾid/ [ĩŋˈɡɾið̞]
  • Rhymes: -id
  • Syllabification: In‧grid

Proper noun

edit

Ingrid f

  1. a female given name

Swedish

edit
 
Swedish Wikipedia has an article on:
Wikipedia sv

Etymology

edit

From Old Norse Ingiríðr. Name of Swedish royalty and saints, in continuous use since early Middle Ages.

Pronunciation

edit

Proper noun

edit

Ingrid c (genitive Ingrids)

  1. a female given name
edit

References

edit
  • Roland Otterbjörk: Svenska förnamn, Almqvist & Wiksell 1996, →ISBN
  • [2] Statistiska centralbyrån and Sture Allén, Staffan Wåhlin, Förnamnsboken, Norstedts 1995, →ISBN: 120 889 females with the given name Ingrid living in Sweden on December 31st, 2010, with the frequency peak in the 1920s. Accessed on 19 June 2011.