raita

See also: Raita

English

Etymology 1

Borrowed from Hindi रायता (rāytā).

Noun

raita (countable and uncountable, plural raitas)

1. A condiment made from seasoned yogurt used as a dip or sauce in the cuisine of southern Asia.
   • 2009 January 16, Marian Burros, “Penn Quarter’s International Flavor”, in New York Times‎^[1]:

     The raita is one of the best in town; goat-cheese kulcha is an unusual and tasty take on Indian bread.

Synonyms

• pachadi

See also

• tzatziki
• Raita (condiment) on Wikipedia.Wikipedia

Etymology 2

From the Hindi idiom रायता फैलाना (rāytā phailānā), which means to "spill the raita" or "make a mess".

Alternative forms

• rayta

Noun

raita

1. (India, derogatory, politics, online slang) A Hindu who does not support Hindutva, a liberal Hindu, especially (highly derogatory) as considered a traitor to India or race traitor towards Indians. (Can we add an example for this sense?)

Synonyms

• Jaichand (sometimes)

Coordinate terms

• sarkari Muslim

Derived terms

• Raytawing

Anagrams

• Arita, Atari, Atira, Taira, aarti, arati, atari, atria, riata, taira, tarai, tiara

Finnish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrɑi̯tɑ/, [ˈrɑ̝i̯t̪ɑ̝]
• Rhymes: -ɑitɑ
• Syllabification^(key): rai‧ta

Etymology 1

From Proto-Finnic *raita, borrowed from Proto-Germanic *raidō, originally referring to a trail or track left behind while riding. Association with raita (etymology 2) has also been proposed. Cognate with Northern Karelian raita. Related to raide, either a derivative or a parallel loan from the same Germanic source.

Noun

raita

1. stripe, band (long strip of a colour or material)
2. track, trail (long, relatively straight mark left by something that has passed along)
3. (music) track (sound stored on a record; physical track on a record)
4. (music, by extension) track (piece of music)
5. (heraldry) Synonym of jänne (“bendlet”)

Declension

Inflection of raita (Kotus type 9*F/kala, t-d gradation)
nominative		raita	raidat
genitive		raidan	raitojen
partitive		raitaa	raitoja
illative		raitaan	raitoihin
		singular	plural
nominative		raita	raidat
accusative	nom.	raita	raidat
	gen.	raidan
genitive		raidan	raitojen raitain rare
partitive		raitaa	raitoja
inessive		raidassa	raidoissa
elative		raidasta	raidoista
illative		raitaan	raitoihin
adessive		raidalla	raidoilla
ablative		raidalta	raidoilta
allative		raidalle	raidoille
essive		raitana	raitoina
translative		raidaksi	raidoiksi
abessive		raidatta	raidoitta
instructive		—	raidoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of raita (Kotus type 9*F/kala, t-d gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative raitani raitani accusative nom. raitani raitani gen. raitani genitive raitani raitojeni raitaini rare partitive raitaani raitojani inessive raidassani raidoissani elative raidastani raidoistani illative raitaani raitoihini adessive raidallani raidoillani ablative raidaltani raidoiltani allative raidalleni raidoilleni essive raitanani raitoinani translative raidakseni raidoikseni abessive raidattani raidoittani instructive — — comitative — raitoineni second-person singular possessor singular plural nominative raitasi raitasi accusative nom. raitasi raitasi gen. raitasi genitive raitasi raitojesi raitaisi rare partitive raitaasi raitojasi inessive raidassasi raidoissasi elative raidastasi raidoistasi illative raitaasi raitoihisi adessive raidallasi raidoillasi ablative raidaltasi raidoiltasi allative raidallesi raidoillesi essive raitanasi raitoinasi translative raidaksesi raidoiksesi abessive raidattasi raidoittasi instructive — — comitative — raitoinesi first-person plural possessor singular plural nominative raitamme raitamme accusative nom. raitamme raitamme gen. raitamme genitive raitamme raitojemme raitaimme rare partitive raitaamme raitojamme inessive raidassamme raidoissamme elative raidastamme raidoistamme illative raitaamme raitoihimme adessive raidallamme raidoillamme ablative raidaltamme raidoiltamme allative raidallemme raidoillemme essive raitanamme raitoinamme translative raidaksemme raidoiksemme abessive raidattamme raidoittamme instructive — — comitative — raitoinemme second-person plural possessor singular plural nominative raitanne raitanne accusative nom. raitanne raitanne gen. raitanne genitive raitanne raitojenne raitainne rare partitive raitaanne raitojanne inessive raidassanne raidoissanne elative raidastanne raidoistanne illative raitaanne raitoihinne adessive raidallanne raidoillanne ablative raidaltanne raidoiltanne allative raidallenne raidoillenne essive raitananne raitoinanne translative raidaksenne raidoiksenne abessive raidattanne raidoittanne instructive — — comitative — raitoinenne third-person possessor singular plural nominative raitansa raitansa accusative nom. raitansa raitansa gen. raitansa genitive raitansa raitojensa raitainsa rare partitive raitaansa raitojaan raitojansa inessive raidassaan raidassansa raidoissaan raidoissansa elative raidastaan raidastansa raidoistaan raidoistansa illative raitaansa raitoihinsa adessive raidallaan raidallansa raidoillaan raidoillansa ablative raidaltaan raidaltansa raidoiltaan raidoiltansa allative raidalleen raidallensa raidoilleen raidoillensa essive raitanaan raitanansa raitoinaan raitoinansa translative raidakseen raidaksensa raidoikseen raidoiksensa abessive raidattaan raidattansa raidoittaan raidoittansa instructive — — comitative — raitoineen raitoinensa

Derived terms

• raidakas
• raidallinen
• raide
• raidoittaa
• railo
• raitainen

 

compounds

• kaksiraitanauhuri
• kaktusraitatikka
• kapearaitainen
• kasiraituri
• keltaraitainen
• kuusiraitamalawinahven
• leveäraitainen
• liituraita
• liituraitainen
• magneettiraita
• pitkittäisraita
• poikittaisraita
• poikkiraita
• poikkiraitainen
• punaraitainen
• pystyraita
• raitahiiri
• raitajuuri
• raitajuurikas
• raitalehvähevonen
• raitapuku
• raitapuumuura
• raitasardelli
• seepraraita
• taustaraita
• tärinäraita
• vaakaraita
• vaakaraitainen
• vauhtiraita
• väriraita
• ääniraita

 

Further reading

• “1. raita”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

From Proto-Finnic *raita, borrowed from Proto-Germanic *spraiþō (compare Old High German spreid, spreida (“bush”)).

Noun

raita

1. goat willow, Salix caprea

Declension

Inflection of raita (Kotus type 9*F/kala, t-d gradation)
nominative		raita	raidat
genitive		raidan	raitojen
partitive		raitaa	raitoja
illative		raitaan	raitoihin
		singular	plural
nominative		raita	raidat
accusative	nom.	raita	raidat
	gen.	raidan
genitive		raidan	raitojen raitain rare
partitive		raitaa	raitoja
inessive		raidassa	raidoissa
elative		raidasta	raidoista
illative		raitaan	raitoihin
adessive		raidalla	raidoilla
ablative		raidalta	raidoilta
allative		raidalle	raidoille
essive		raitana	raitoina
translative		raidaksi	raidoiksi
abessive		raidatta	raidoitta
instructive		—	raidoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of raita (Kotus type 9*F/kala, t-d gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative raitani raitani accusative nom. raitani raitani gen. raitani genitive raitani raitojeni raitaini rare partitive raitaani raitojani inessive raidassani raidoissani elative raidastani raidoistani illative raitaani raitoihini adessive raidallani raidoillani ablative raidaltani raidoiltani allative raidalleni raidoilleni essive raitanani raitoinani translative raidakseni raidoikseni abessive raidattani raidoittani instructive — — comitative — raitoineni second-person singular possessor singular plural nominative raitasi raitasi accusative nom. raitasi raitasi gen. raitasi genitive raitasi raitojesi raitaisi rare partitive raitaasi raitojasi inessive raidassasi raidoissasi elative raidastasi raidoistasi illative raitaasi raitoihisi adessive raidallasi raidoillasi ablative raidaltasi raidoiltasi allative raidallesi raidoillesi essive raitanasi raitoinasi translative raidaksesi raidoiksesi abessive raidattasi raidoittasi instructive — — comitative — raitoinesi first-person plural possessor singular plural nominative raitamme raitamme accusative nom. raitamme raitamme gen. raitamme genitive raitamme raitojemme raitaimme rare partitive raitaamme raitojamme inessive raidassamme raidoissamme elative raidastamme raidoistamme illative raitaamme raitoihimme adessive raidallamme raidoillamme ablative raidaltamme raidoiltamme allative raidallemme raidoillemme essive raitanamme raitoinamme translative raidaksemme raidoiksemme abessive raidattamme raidoittamme instructive — — comitative — raitoinemme second-person plural possessor singular plural nominative raitanne raitanne accusative nom. raitanne raitanne gen. raitanne genitive raitanne raitojenne raitainne rare partitive raitaanne raitojanne inessive raidassanne raidoissanne elative raidastanne raidoistanne illative raitaanne raitoihinne adessive raidallanne raidoillanne ablative raidaltanne raidoiltanne allative raidallenne raidoillenne essive raitananne raitoinanne translative raidaksenne raidoiksenne abessive raidattanne raidoittanne instructive — — comitative — raitoinenne third-person possessor singular plural nominative raitansa raitansa accusative nom. raitansa raitansa gen. raitansa genitive raitansa raitojensa raitainsa rare partitive raitaansa raitojaan raitojansa inessive raidassaan raidassansa raidoissaan raidoissansa elative raidastaan raidastansa raidoistaan raidoistansa illative raitaansa raitoihinsa adessive raidallaan raidallansa raidoillaan raidoillansa ablative raidaltaan raidaltansa raidoiltaan raidoiltansa allative raidalleen raidallensa raidoilleen raidoillensa essive raitanaan raitanansa raitoinaan raitoinansa translative raidakseen raidaksensa raidoikseen raidoiksensa abessive raidattaan raidattansa raidoittaan raidoittansa instructive — — comitative — raitoineen raitoinensa

Derived terms

• Raitala
• Raitanen

 

compounds

• raidanrousku

 

Further reading

• “2. raita”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[3] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 3

From Hindi रायता (rāytā).

Noun

raita

1. raita (condiment)

Declension

Inflection of raita (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominative		raita	raitat
genitive		raitan	raitojen
partitive		raitaa	raitoja
illative		raitaan	raitoihin
		singular	plural
nominative		raita	raitat
accusative	nom.	raita	raitat
	gen.	raitan
genitive		raitan	raitojen raitain rare
partitive		raitaa	raitoja
inessive		raitassa	raitoissa
elative		raitasta	raitoista
illative		raitaan	raitoihin
adessive		raitalla	raitoilla
ablative		raitalta	raitoilta
allative		raitalle	raitoille
essive		raitana	raitoina
translative		raitaksi	raitoiksi
abessive		raitatta	raitoitta
instructive		—	raitoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of raita (Kotus type 9/kala, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative raitani raitani accusative nom. raitani raitani gen. raitani genitive raitani raitojeni raitaini rare partitive raitaani raitojani inessive raitassani raitoissani elative raitastani raitoistani illative raitaani raitoihini adessive raitallani raitoillani ablative raitaltani raitoiltani allative raitalleni raitoilleni essive raitanani raitoinani translative raitakseni raitoikseni abessive raitattani raitoittani instructive — — comitative — raitoineni second-person singular possessor singular plural nominative raitasi raitasi accusative nom. raitasi raitasi gen. raitasi genitive raitasi raitojesi raitaisi rare partitive raitaasi raitojasi inessive raitassasi raitoissasi elative raitastasi raitoistasi illative raitaasi raitoihisi adessive raitallasi raitoillasi ablative raitaltasi raitoiltasi allative raitallesi raitoillesi essive raitanasi raitoinasi translative raitaksesi raitoiksesi abessive raitattasi raitoittasi instructive — — comitative — raitoinesi first-person plural possessor singular plural nominative raitamme raitamme accusative nom. raitamme raitamme gen. raitamme genitive raitamme raitojemme raitaimme rare partitive raitaamme raitojamme inessive raitassamme raitoissamme elative raitastamme raitoistamme illative raitaamme raitoihimme adessive raitallamme raitoillamme ablative raitaltamme raitoiltamme allative raitallemme raitoillemme essive raitanamme raitoinamme translative raitaksemme raitoiksemme abessive raitattamme raitoittamme instructive — — comitative — raitoinemme second-person plural possessor singular plural nominative raitanne raitanne accusative nom. raitanne raitanne gen. raitanne genitive raitanne raitojenne raitainne rare partitive raitaanne raitojanne inessive raitassanne raitoissanne elative raitastanne raitoistanne illative raitaanne raitoihinne adessive raitallanne raitoillanne ablative raitaltanne raitoiltanne allative raitallenne raitoillenne essive raitananne raitoinanne translative raitaksenne raitoiksenne abessive raitattanne raitoittanne instructive — — comitative — raitoinenne third-person possessor singular plural nominative raitansa raitansa accusative nom. raitansa raitansa gen. raitansa genitive raitansa raitojensa raitainsa rare partitive raitaansa raitojaan raitojansa inessive raitassaan raitassansa raitoissaan raitoissansa elative raitastaan raitastansa raitoistaan raitoistansa illative raitaansa raitoihinsa adessive raitallaan raitallansa raitoillaan raitoillansa ablative raitaltaan raitaltansa raitoiltaan raitoiltansa allative raitalleen raitallensa raitoilleen raitoillensa essive raitanaan raitanansa raitoinaan raitoinansa translative raitakseen raitaksensa raitoikseen raitoiksensa abessive raitattaan raitattansa raitoittaan raitoittansa instructive — — comitative — raitoineen raitoinensa

Inflection of raita (Kotus type 9*F/kala, t-d gradation)
nominative		raita	raidat
genitive		raidan	raitojen
partitive		raitaa	raitoja
illative		raitaan	raitoihin
		singular	plural
nominative		raita	raidat
accusative	nom.	raita	raidat
	gen.	raidan
genitive		raidan	raitojen raitain rare
partitive		raitaa	raitoja
inessive		raidassa	raidoissa
elative		raidasta	raidoista
illative		raitaan	raitoihin
adessive		raidalla	raidoilla
ablative		raidalta	raidoilta
allative		raidalle	raidoille
essive		raitana	raitoina
translative		raidaksi	raidoiksi
abessive		raidatta	raidoitta
instructive		—	raidoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of raita (Kotus type 9*F/kala, t-d gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative raitani raitani accusative nom. raitani raitani gen. raitani genitive raitani raitojeni raitaini rare partitive raitaani raitojani inessive raidassani raidoissani elative raidastani raidoistani illative raitaani raitoihini adessive raidallani raidoillani ablative raidaltani raidoiltani allative raidalleni raidoilleni essive raitanani raitoinani translative raidakseni raidoikseni abessive raidattani raidoittani instructive — — comitative — raitoineni second-person singular possessor singular plural nominative raitasi raitasi accusative nom. raitasi raitasi gen. raitasi genitive raitasi raitojesi raitaisi rare partitive raitaasi raitojasi inessive raidassasi raidoissasi elative raidastasi raidoistasi illative raitaasi raitoihisi adessive raidallasi raidoillasi ablative raidaltasi raidoiltasi allative raidallesi raidoillesi essive raitanasi raitoinasi translative raidaksesi raidoiksesi abessive raidattasi raidoittasi instructive — — comitative — raitoinesi first-person plural possessor singular plural nominative raitamme raitamme accusative nom. raitamme raitamme gen. raitamme genitive raitamme raitojemme raitaimme rare partitive raitaamme raitojamme inessive raidassamme raidoissamme elative raidastamme raidoistamme illative raitaamme raitoihimme adessive raidallamme raidoillamme ablative raidaltamme raidoiltamme allative raidallemme raidoillemme essive raitanamme raitoinamme translative raidaksemme raidoiksemme abessive raidattamme raidoittamme instructive — — comitative — raitoinemme second-person plural possessor singular plural nominative raitanne raitanne accusative nom. raitanne raitanne gen. raitanne genitive raitanne raitojenne raitainne rare partitive raitaanne raitojanne inessive raidassanne raidoissanne elative raidastanne raidoistanne illative raitaanne raitoihinne adessive raidallanne raidoillanne ablative raidaltanne raidoiltanne allative raidallenne raidoillenne essive raitananne raitoinanne translative raidaksenne raidoiksenne abessive raidattanne raidoittanne instructive — — comitative — raitoinenne third-person possessor singular plural nominative raitansa raitansa accusative nom. raitansa raitansa gen. raitansa genitive raitansa raitojensa raitainsa rare partitive raitaansa raitojaan raitojansa inessive raidassaan raidassansa raidoissaan raidoissansa elative raidastaan raidastansa raidoistaan raidoistansa illative raitaansa raitoihinsa adessive raidallaan raidallansa raidoillaan raidoillansa ablative raidaltaan raidaltansa raidoiltaan raidoiltansa allative raidalleen raidallensa raidoilleen raidoillensa essive raitanaan raitanansa raitoinaan raitoinansa translative raidakseen raidaksensa raidoikseen raidoiksensa abessive raidattaan raidattansa raidoittaan raidoittansa instructive — — comitative — raitoineen raitoinensa

Further reading

• “3. raita”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[4] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Anagrams

• aarit, atari, atria, itara, raati, ritaa, taari, taira, tiara

Ingrian

Raita.

Etymology

From Proto-Finnic *raita. Cognates include Finnish raita and dialectal Estonian raid.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈrɑi̯tɑ/, [ˈrɑi̯t]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈrɑi̯tɑ/, [ˈrɑi̯d̥ɑ]
• Rhymes: -ɑi̯t, -ɑi̯tɑ
• Hyphenation: rai‧ta

Noun

raita

1. sallow, goat willow

Declension

Declension of raita (type 3/kana, it-ij gradation)
	singular	plural
nominative	raita	raijat
genitive	raijan	raitoin
partitive	raitaa	raitoja
illative	raitaa	raitoi
inessive	raijaas	raijois
elative	raijast	raijoist
allative	raijalle	raijoille
adessive	raijaal	raijoil
ablative	raijalt	raijoilt
translative	raijaks	raijoiks
essive	raitanna, raitaan	raitoinna, raitoin
exessive1)	raitant	raitoint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 462