Portuguese

edit

Etymology

edit

Borrowed from Early Modern Spanish ojalá, from Arabic لَوْشَاءَ اللّٰه (lawšāʔa allāh, and may God will it).[1][2] Compare English inshallah.

Pronunciation

edit

Adverb

edit

oxalá (not comparable)

  1. hopefully (I hope that)

Interjection

edit

oxalá!

  1. I hope so; let’s hope so

References

edit
  1. ^ oxalá”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 20032024
  2. ^ oxalá”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 20082024