Wiktionary

opettaja

Finnish

edit
 
Finnish Wikipedia has an article on:
Wikipedia fi

Etymology

edit

opettaa +‎ -ja. Cognate with Estonian õpetaja.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈopetːɑjɑ/, [ˈo̞pe̞t̪ˌt̪ɑ̝jɑ̝]
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɑjɑ
  • Syllabification(key): o‧pet‧ta‧ja

Noun

edit

opettaja

  1. teacher

Declension

edit
Inflection of opettaja (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative opettaja opettajat
genitive opettajan opettajien
partitive opettajaa opettajia
illative opettajaan opettajiin
singular plural
nominative opettaja opettajat
accusative nom. opettaja opettajat
gen. opettajan
genitive opettajan opettajien
opettajain rare
partitive opettajaa opettajia
inessive opettajassa opettajissa
elative opettajasta opettajista
illative opettajaan opettajiin
adessive opettajalla opettajilla
ablative opettajalta opettajilta
allative opettajalle opettajille
essive opettajana opettajina
translative opettajaksi opettajiksi
abessive opettajatta opettajitta
instructive — opettajin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of opettaja (Kotus type 10/koira, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative opettajani opettajani
accusative nom. opettajani opettajani
gen. opettajani
genitive opettajani opettajieni
opettajaini rare
partitive opettajaani opettajiani
inessive opettajassani opettajissani
elative opettajastani opettajistani
illative opettajaani opettajiini
adessive opettajallani opettajillani
ablative opettajaltani opettajiltani
allative opettajalleni opettajilleni
essive opettajanani opettajinani
translative opettajakseni opettajikseni
abessive opettajattani opettajittani
instructive — —
comitative — opettajineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative opettajasi opettajasi
accusative nom. opettajasi opettajasi
gen. opettajasi
genitive opettajasi opettajiesi
opettajaisi rare
partitive opettajaasi opettajiasi
inessive opettajassasi opettajissasi
elative opettajastasi opettajistasi
illative opettajaasi opettajiisi
adessive opettajallasi opettajillasi
ablative opettajaltasi opettajiltasi
allative opettajallesi opettajillesi
essive opettajanasi opettajinasi
translative opettajaksesi opettajiksesi
abessive opettajattasi opettajittasi
instructive — —
comitative — opettajinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative opettajamme opettajamme
accusative nom. opettajamme opettajamme
gen. opettajamme
genitive opettajamme opettajiemme
opettajaimme rare
partitive opettajaamme opettajiamme
inessive opettajassamme opettajissamme
elative opettajastamme opettajistamme
illative opettajaamme opettajiimme
adessive opettajallamme opettajillamme
ablative opettajaltamme opettajiltamme
allative opettajallemme opettajillemme
essive opettajanamme opettajinamme
translative opettajaksemme opettajiksemme
abessive opettajattamme opettajittamme
instructive — —
comitative — opettajinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative opettajanne opettajanne
accusative nom. opettajanne opettajanne
gen. opettajanne
genitive opettajanne opettajienne
opettajainne rare
partitive opettajaanne opettajianne
inessive opettajassanne opettajissanne
elative opettajastanne opettajistanne
illative opettajaanne opettajiinne
adessive opettajallanne opettajillanne
ablative opettajaltanne opettajiltanne
allative opettajallenne opettajillenne
essive opettajananne opettajinanne
translative opettajaksenne opettajiksenne
abessive opettajattanne opettajittanne
instructive — —
comitative — opettajinenne
third-person possessor
singular plural
nominative opettajansa opettajansa
accusative nom. opettajansa opettajansa
gen. opettajansa
genitive opettajansa opettajiensa
opettajainsa rare
partitive opettajaansa opettajiaan
opettajiansa
inessive opettajassaan
opettajassansa 		opettajissaan
opettajissansa
elative opettajastaan
opettajastansa 		opettajistaan
opettajistansa
illative opettajaansa opettajiinsa
adessive opettajallaan
opettajallansa 		opettajillaan
opettajillansa
ablative opettajaltaan
opettajaltansa 		opettajiltaan
opettajiltansa
allative opettajalleen
opettajallensa 		opettajilleen
opettajillensa
essive opettajanaan
opettajanansa 		opettajinaan
opettajinansa
translative opettajakseen
opettajaksensa 		opettajikseen
opettajiksensa
abessive opettajattaan
opettajattansa 		opettajittaan
opettajittansa
instructive — —
comitative — opettajineen
opettajinensa

Derived terms

edit
compounds
edit

Further reading

edit

Ingrian

edit

Etymology

edit

From opettaa (“to teach”) +‎ -ja. Akin to Finnish opettaja.

Pronunciation

edit

Noun

edit

opettaja

  1. teacher
    • 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 52:
      Lenin oli meijen käyttäjä, opettaja, ystävä.
      Lenin was our leader, teacher, friend.
    • 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:
      Kumpaa poolee se ono opettajast?
      On which side is it for the teacher?

Declension

edit
Declension of opettaja (type 3/koira, no gradation, gemination)
singular plural
nominative opettaja opettajat
genitive opettajan opettaijiin
partitive opettaijaa opettaijia
illative opettaijaa opettaijii
inessive opettajas opettajis
elative opettajast opettajist
allative opettajalle opettajille
adessive opettajal opettajil
ablative opettajalt opettajilt
translative opettajaks opettajiks
essive opettajanna, opettaijaan opettajinna, opettaijiin
exessive1) opettajant opettajint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Synonyms

edit

References

edit
  • Fedor Tumansky (1790) “опетайя”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи, Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ, page 685
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 358
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=opettaja&oldid=80603640"