lepotila

Finnish

Etymology

lepo (“rest”) +‎ tila (“state”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlepoˌtilɑ/, [ˈle̞po̞ˌt̪ilɑ̝]
• Rhymes: -ilɑ
• Syllabification^(key): le‧po‧ti‧la

Noun

lepotila

1. dormancy

   Synonym: diapaussi (“diapause”)

2. (physics) rest

   Synonym: talviuni (“hibernation”)

3. (computing) sleep, standby, suspension

   Synonyms: horrostila, keskeytystila

Declension

Inflection of lepotila (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominative		lepotila	lepotilat
genitive		lepotilan	lepotilojen
partitive		lepotilaa	lepotiloja
illative		lepotilaan	lepotiloihin
		singular	plural
nominative		lepotila	lepotilat
accusative	nom.	lepotila	lepotilat
	gen.	lepotilan
genitive		lepotilan	lepotilojen lepotilain rare
partitive		lepotilaa	lepotiloja
inessive		lepotilassa	lepotiloissa
elative		lepotilasta	lepotiloista
illative		lepotilaan	lepotiloihin
adessive		lepotilalla	lepotiloilla
ablative		lepotilalta	lepotiloilta
allative		lepotilalle	lepotiloille
essive		lepotilana	lepotiloina
translative		lepotilaksi	lepotiloiksi
abessive		lepotilatta	lepotiloitta
instructive		—	lepotiloin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of lepotila (Kotus type 9/kala, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative lepotilani lepotilani accusative nom. lepotilani lepotilani gen. lepotilani genitive lepotilani lepotilojeni lepotilaini rare partitive lepotilaani lepotilojani inessive lepotilassani lepotiloissani elative lepotilastani lepotiloistani illative lepotilaani lepotiloihini adessive lepotilallani lepotiloillani ablative lepotilaltani lepotiloiltani allative lepotilalleni lepotiloilleni essive lepotilanani lepotiloinani translative lepotilakseni lepotiloikseni abessive lepotilattani lepotiloittani instructive — — comitative — lepotiloineni second-person singular possessor singular plural nominative lepotilasi lepotilasi accusative nom. lepotilasi lepotilasi gen. lepotilasi genitive lepotilasi lepotilojesi lepotilaisi rare partitive lepotilaasi lepotilojasi inessive lepotilassasi lepotiloissasi elative lepotilastasi lepotiloistasi illative lepotilaasi lepotiloihisi adessive lepotilallasi lepotiloillasi ablative lepotilaltasi lepotiloiltasi allative lepotilallesi lepotiloillesi essive lepotilanasi lepotiloinasi translative lepotilaksesi lepotiloiksesi abessive lepotilattasi lepotiloittasi instructive — — comitative — lepotiloinesi first-person plural possessor singular plural nominative lepotilamme lepotilamme accusative nom. lepotilamme lepotilamme gen. lepotilamme genitive lepotilamme lepotilojemme lepotilaimme rare partitive lepotilaamme lepotilojamme inessive lepotilassamme lepotiloissamme elative lepotilastamme lepotiloistamme illative lepotilaamme lepotiloihimme adessive lepotilallamme lepotiloillamme ablative lepotilaltamme lepotiloiltamme allative lepotilallemme lepotiloillemme essive lepotilanamme lepotiloinamme translative lepotilaksemme lepotiloiksemme abessive lepotilattamme lepotiloittamme instructive — — comitative — lepotiloinemme second-person plural possessor singular plural nominative lepotilanne lepotilanne accusative nom. lepotilanne lepotilanne gen. lepotilanne genitive lepotilanne lepotilojenne lepotilainne rare partitive lepotilaanne lepotilojanne inessive lepotilassanne lepotiloissanne elative lepotilastanne lepotiloistanne illative lepotilaanne lepotiloihinne adessive lepotilallanne lepotiloillanne ablative lepotilaltanne lepotiloiltanne allative lepotilallenne lepotiloillenne essive lepotilananne lepotiloinanne translative lepotilaksenne lepotiloiksenne abessive lepotilattanne lepotiloittanne instructive — — comitative — lepotiloinenne third-person possessor singular plural nominative lepotilansa lepotilansa accusative nom. lepotilansa lepotilansa gen. lepotilansa genitive lepotilansa lepotilojensa lepotilainsa rare partitive lepotilaansa lepotilojaan lepotilojansa inessive lepotilassaan lepotilassansa lepotiloissaan lepotiloissansa elative lepotilastaan lepotilastansa lepotiloistaan lepotiloistansa illative lepotilaansa lepotiloihinsa adessive lepotilallaan lepotilallansa lepotiloillaan lepotiloillansa ablative lepotilaltaan lepotilaltansa lepotiloiltaan lepotiloiltansa allative lepotilalleen lepotilallensa lepotiloilleen lepotiloillensa essive lepotilanaan lepotilanansa lepotiloinaan lepotiloinansa translative lepotilakseen lepotilaksensa lepotiloikseen lepotiloiksensa abessive lepotilattaan lepotilattansa lepotiloittaan lepotiloittansa instructive — — comitative — lepotiloineen lepotiloinensa

Further reading

• “lepotila”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02