jäntevä

Finnish

Etymology

From jänne (“sinew”) +‎ -vä.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈjænteʋæ/, [ˈjæn̪t̪e̞ʋæ]
• Rhymes: -ænteʋæ
• Syllabification^(key): jän‧te‧vä

Adjective

jäntevä (comparative jäntevämpi, superlative jäntevin)

1. sinewy (possessing physical strength)
2. flexible (capable of being bent without breaking)
3. wiry
4. (figuratively, of an activity) productive; energetic, active

Declension

Inflection of jäntevä (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		jäntevä	jäntevät
genitive		jäntevän	jäntevien
partitive		jäntevää	jänteviä
illative		jäntevään	jänteviin
		singular	plural
nominative		jäntevä	jäntevät
accusative	nom.	jäntevä	jäntevät
	gen.	jäntevän
genitive		jäntevän	jäntevien jänteväin rare
partitive		jäntevää	jänteviä
inessive		jäntevässä	jäntevissä
elative		jäntevästä	jäntevistä
illative		jäntevään	jänteviin
adessive		jäntevällä	jäntevillä
ablative		jäntevältä	jänteviltä
allative		jäntevälle	jänteville
essive		jäntevänä	jäntevinä
translative		jänteväksi	jänteviksi
abessive		jäntevättä	jäntevittä
instructive		—	jäntevin
comitative		—	jäntevine

Possessive forms of jäntevä (Kotus type 10/koira, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative jänteväni jänteväni accusative nom. jänteväni jänteväni gen. jänteväni genitive jänteväni jäntevieni jänteväini rare partitive jäntevääni jänteviäni inessive jäntevässäni jäntevissäni elative jäntevästäni jäntevistäni illative jäntevääni jänteviini adessive jäntevälläni jäntevilläni ablative jäntevältäni jänteviltäni allative jäntevälleni jäntevilleni essive jäntevänäni jäntevinäni translative jänteväkseni jäntevikseni abessive jäntevättäni jäntevittäni instructive — — comitative — jäntevineni second-person singular possessor singular plural nominative jänteväsi jänteväsi accusative nom. jänteväsi jänteväsi gen. jänteväsi genitive jänteväsi jänteviesi jänteväisi rare partitive jäntevääsi jänteviäsi inessive jäntevässäsi jäntevissäsi elative jäntevästäsi jäntevistäsi illative jäntevääsi jänteviisi adessive jäntevälläsi jäntevilläsi ablative jäntevältäsi jänteviltäsi allative jäntevällesi jäntevillesi essive jäntevänäsi jäntevinäsi translative jänteväksesi jänteviksesi abessive jäntevättäsi jäntevittäsi instructive — — comitative — jäntevinesi first-person plural possessor singular plural nominative jäntevämme jäntevämme accusative nom. jäntevämme jäntevämme gen. jäntevämme genitive jäntevämme jänteviemme jänteväimme rare partitive jänteväämme jänteviämme inessive jäntevässämme jäntevissämme elative jäntevästämme jäntevistämme illative jänteväämme jänteviimme adessive jäntevällämme jäntevillämme ablative jäntevältämme jänteviltämme allative jäntevällemme jäntevillemme essive jäntevänämme jäntevinämme translative jänteväksemme jänteviksemme abessive jäntevättämme jäntevittämme instructive — — comitative — jäntevinemme second-person plural possessor singular plural nominative jäntevänne jäntevänne accusative nom. jäntevänne jäntevänne gen. jäntevänne genitive jäntevänne jäntevienne jänteväinne rare partitive jänteväänne jänteviänne inessive jäntevässänne jäntevissänne elative jäntevästänne jäntevistänne illative jänteväänne jänteviinne adessive jäntevällänne jäntevillänne ablative jäntevältänne jänteviltänne allative jäntevällenne jäntevillenne essive jäntevänänne jäntevinänne translative jänteväksenne jänteviksenne abessive jäntevättänne jäntevittänne instructive — — comitative — jäntevinenne third-person possessor singular plural nominative jäntevänsä jäntevänsä accusative nom. jäntevänsä jäntevänsä gen. jäntevänsä genitive jäntevänsä jänteviensä jänteväinsä rare partitive jänteväänsä jänteviään jänteviänsä inessive jäntevässään jäntevässänsä jäntevissään jäntevissänsä elative jäntevästään jäntevästänsä jäntevistään jäntevistänsä illative jänteväänsä jänteviinsä adessive jäntevällään jäntevällänsä jäntevillään jäntevillänsä ablative jäntevältään jäntevältänsä jänteviltään jänteviltänsä allative jäntevälleen jäntevällensä jäntevilleen jäntevillensä essive jäntevänään jäntevänänsä jäntevinään jäntevinänsä translative jänteväkseen jänteväksensä jäntevikseen jänteviksensä abessive jäntevättään jäntevättänsä jäntevittään jäntevittänsä instructive — — comitative — jäntevineen jäntevinensä

Synonyms

• (possessing physical strength): voimakas, luja
• (flexible): joustava, notkea, kimmoisa
• (productive, energetic, active): tuottava; tarmokas, aktiivinen

Derived terms

• jäntevyys
• jäntevästi
• jäntevöidä
• jäntevöittää
• jäntevöityä

Further reading

• “jäntevä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02