hoku
Ainu
editPronunciation
editNoun
edithoku (Kana spelling ホク)
- husband (male spouse)
Antonyms
edit- mat (“wife”)
Finnish
editEtymology
editPronunciation
editNoun
edithoku (rare)
Declension
editInflection of hoku (Kotus type 1*D/valo, k-∅ gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | hoku | hout | |
genitive | houn | hokujen | |
partitive | hokua | hokuja | |
illative | hokuun | hokuihin | |
singular | plural | ||
nominative | hoku | hout | |
accusative | nom. | hoku | hout |
gen. | houn | ||
genitive | houn | hokujen | |
partitive | hokua | hokuja | |
inessive | houssa | houissa | |
elative | housta | houista | |
illative | hokuun | hokuihin | |
adessive | houlla | houilla | |
ablative | houlta | houilta | |
allative | houlle | houille | |
essive | hokuna | hokuina | |
translative | houksi | houiksi | |
abessive | houtta | houitta | |
instructive | — | houin | |
comitative | See the possessive forms below. |
See also
editFurther reading
edit- “hoku”, in Kielitoimiston sanakirja[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02
Anagrams
editHawaiian
editEtymology
editFrom Proto-Polynesian (F, S)otu.
Pronunciation
editNoun
edithoku
- Night of the full moon
References
edit- Hawaiian Dictionary, by Pukui and Elbert
Japanese
editRomanization
edithoku
Norwegian Nynorsk
editNoun
edithòku f (definite singular hòko, indefinite plural hòkur, definite plural hòkune)
Anagrams
editTokelauan
editEtymology
editFrom Proto-Nuclear Polynesian *se-o-ku.
Pronunciation
editDeterminer
edithoku
- (inalienable, indefinite) my
See also
editTokelauan possessive determiners
Definite inalienable (O-type) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular reference | plural reference | |||||||
sg | du | pl | sg | du | pl | |||
long | short | long | short | |||||
1st person (excl.) | toku, tota1 |
to māua | to mā | to mātou | oku, ota1 |
o māua | o mā | o mātou |
1st person (incl.) | ― | to tāua | to tā | to tātou | ― | o tāua | o tā | o tātou |
2nd person | tō | toulua | toutou | ō | oulua | outou | ||
3rd person | tona | to lāua | to lā | to lātou | ona | o lāua | o lā | o lātou |
Definite alienable (A-type) | ||||||||
singular reference | plural reference | |||||||
sg | du | pl | sg | du | pl | |||
long | short | long | short | |||||
1st person (excl.) | taku, tata1 |
ta māua | ta mā | ta mātou | aku, ata1 |
a māua | a mā | a mātou |
1st person (incl.) | ― | ta tāua | ta tā | ta tātou | ― | a tāua | a tā | a tātou |
2nd person | tau | taulua | tautou | au | aulua | autou | ||
3rd person | tana | ta lāua | ta lā | ta lātou | ana | a lāua | a lā | a lātou |
Indefinite inalienable (O-type) | ||||||||
singular reference | plural reference | |||||||
sg | du | pl | sg | du | pl | |||
long | short | long | short | |||||
1st person (excl.) | hoku, hota1 |
ho māua | ho mā | ho mātou | ni oku, ni ota1 |
ni o māua | ni o mā | ni o mātou |
1st person (incl.) | ― | ho tāua | ho tā | ho tātou | ― | ni o tāua | ni o tā | ni o tātou |
2nd person | hō | houlua | houtou | ni ō | ni oulua | ni outou | ||
3rd person | hona | ho lāua | ho lā | ho lātou | ni ona | ni o lāua | ni o lā | ni o lātou |
Indefinite alienable (A-type) | ||||||||
singular reference | plural reference | |||||||
sg | du | pl | sg | du | pl | |||
long | short | long | short | |||||
1st person (excl.) | haku, hata1 |
ha māua | ha mā | ha mātou | ni aku, ni ata1 |
ni a māua | ni a mā | ni a mātou |
1st person (incl.) | ― | ha tāua | ha tā | ha tātou | ― | ni a tāua | ni a tā | ni a tātou |
2nd person | hau | haulua | hautou | ni au | ni aulua | ni autou | ||
3rd person | hana | ha lāua | ha lā | ha lātou | ni ana | ni a lāua | ni a lā | ni a lātou |
1) Sympathetic |
References
edit- R. Simona, editor (1986), Tokelau Dictionary[2], Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 322
Categories:
- Ainu terms with IPA pronunciation
- Ainu lemmas
- Ainu nouns
- Finnish terms suffixed with -u
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/oku
- Rhymes:Finnish/oku/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish rare terms
- Finnish valo-type nominals
- Hawaiian terms derived from Proto-Polynesian
- Hawaiian terms with IPA pronunciation
- Hawaiian lemmas
- Hawaiian nouns
- Japanese non-lemma forms
- Japanese romanizations
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk feminine nouns
- Norwegian Nynorsk pre-1917 forms
- Landsmål
- Tokelauan terms inherited from Proto-Nuclear Polynesian
- Tokelauan terms derived from Proto-Nuclear Polynesian
- Tokelauan terms with IPA pronunciation
- Tokelauan lemmas
- Tokelauan determiners
- Tokelauan possessive determiners