fájl

See also: fajl and fajł

Hungarian

Alternative forms

• file (now obsolete spelling)

Etymology

From English file, from French fil (“thread”), from Latin filum (“thread”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈfaːjl]
• Hyphenation: fájl
• Rhymes: -aːjl

Noun

fájl (plural fájlok)

1. (computing) file

   Synonym: adatállomány

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
	singular	plural
nominative	fájl	fájlok
accusative	fájlt	fájlokat
dative	fájlnak	fájloknak
instrumental	fájllal	fájlokkal
causal-final	fájlért	fájlokért
translative	fájllá	fájlokká
terminative	fájlig	fájlokig
essive-formal	fájlként	fájlokként
essive-modal	—	—
inessive	fájlban	fájlokban
superessive	fájlon	fájlokon
adessive	fájlnál	fájloknál
illative	fájlba	fájlokba
sublative	fájlra	fájlokra
allative	fájlhoz	fájlokhoz
elative	fájlból	fájlokból
delative	fájlról	fájlokról
ablative	fájltól	fájloktól
non-attributive possessive - singular	fájlé	fájloké
non-attributive possessive - plural	fájléi	fájlokéi

Possessive forms of fájl
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	fájlom	fájljaim
2nd person sing.	fájlod	fájljaid
3rd person sing.	fájlja	fájljai
1st person plural	fájlunk	fájljaink
2nd person plural	fájlotok	fájljaitok
3rd person plural	fájljuk	fájljaik

Derived terms

Compound words

• fájlnév
• fájlrendszer

 

Further reading

• fájl in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).