bigamia

See also: bigàmia and bigamią

Finnish

Etymology

Internationalism (see English bigamy), ultimately from Late Latin bigamia.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbiɡɑmiɑ/, [ˈbiɡɑ̝ˌmiɑ̝]
• Rhymes: -iɑ
• Syllabification^(key): bi‧ga‧mi‧a

Noun

bigamia

1. bigamy

Declension

Inflection of bigamia (Kotus type 12/kulkija, no gradation)
nominative		bigamia	bigamiat
genitive		bigamian	bigamioiden bigamioitten
partitive		bigamiaa	bigamioita
illative		bigamiaan	bigamioihin
		singular	plural
nominative		bigamia	bigamiat
accusative	nom.	bigamia	bigamiat
	gen.	bigamian
genitive		bigamian	bigamioiden bigamioitten bigamiain rare
partitive		bigamiaa	bigamioita
inessive		bigamiassa	bigamioissa
elative		bigamiasta	bigamioista
illative		bigamiaan	bigamioihin
adessive		bigamialla	bigamioilla
ablative		bigamialta	bigamioilta
allative		bigamialle	bigamioille
essive		bigamiana	bigamioina
translative		bigamiaksi	bigamioiksi
abessive		bigamiatta	bigamioitta
instructive		—	bigamioin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of bigamia (Kotus type 12/kulkija, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative bigamiani bigamiani accusative nom. bigamiani bigamiani gen. bigamiani genitive bigamiani bigamioideni bigamioitteni bigamiaini rare partitive bigamiaani bigamioitani inessive bigamiassani bigamioissani elative bigamiastani bigamioistani illative bigamiaani bigamioihini adessive bigamiallani bigamioillani ablative bigamialtani bigamioiltani allative bigamialleni bigamioilleni essive bigamianani bigamioinani translative bigamiakseni bigamioikseni abessive bigamiattani bigamioittani instructive — — comitative — bigamioineni second-person singular possessor singular plural nominative bigamiasi bigamiasi accusative nom. bigamiasi bigamiasi gen. bigamiasi genitive bigamiasi bigamioidesi bigamioittesi bigamiaisi rare partitive bigamiaasi bigamioitasi inessive bigamiassasi bigamioissasi elative bigamiastasi bigamioistasi illative bigamiaasi bigamioihisi adessive bigamiallasi bigamioillasi ablative bigamialtasi bigamioiltasi allative bigamiallesi bigamioillesi essive bigamianasi bigamioinasi translative bigamiaksesi bigamioiksesi abessive bigamiattasi bigamioittasi instructive — — comitative — bigamioinesi first-person plural possessor singular plural nominative bigamiamme bigamiamme accusative nom. bigamiamme bigamiamme gen. bigamiamme genitive bigamiamme bigamioidemme bigamioittemme bigamiaimme rare partitive bigamiaamme bigamioitamme inessive bigamiassamme bigamioissamme elative bigamiastamme bigamioistamme illative bigamiaamme bigamioihimme adessive bigamiallamme bigamioillamme ablative bigamialtamme bigamioiltamme allative bigamiallemme bigamioillemme essive bigamianamme bigamioinamme translative bigamiaksemme bigamioiksemme abessive bigamiattamme bigamioittamme instructive — — comitative — bigamioinemme second-person plural possessor singular plural nominative bigamianne bigamianne accusative nom. bigamianne bigamianne gen. bigamianne genitive bigamianne bigamioidenne bigamioittenne bigamiainne rare partitive bigamiaanne bigamioitanne inessive bigamiassanne bigamioissanne elative bigamiastanne bigamioistanne illative bigamiaanne bigamioihinne adessive bigamiallanne bigamioillanne ablative bigamialtanne bigamioiltanne allative bigamiallenne bigamioillenne essive bigamiananne bigamioinanne translative bigamiaksenne bigamioiksenne abessive bigamiattanne bigamioittanne instructive — — comitative — bigamioinenne third-person possessor singular plural nominative bigamiansa bigamiansa accusative nom. bigamiansa bigamiansa gen. bigamiansa genitive bigamiansa bigamioidensa bigamioittensa bigamiainsa rare partitive bigamiaansa bigamioitaan bigamioitansa inessive bigamiassaan bigamiassansa bigamioissaan bigamioissansa elative bigamiastaan bigamiastansa bigamioistaan bigamioistansa illative bigamiaansa bigamioihinsa adessive bigamiallaan bigamiallansa bigamioillaan bigamioillansa ablative bigamialtaan bigamialtansa bigamioiltaan bigamioiltansa allative bigamialleen bigamiallensa bigamioilleen bigamioillensa essive bigamianaan bigamianansa bigamioinaan bigamioinansa translative bigamiakseen bigamiaksensa bigamioikseen bigamioiksensa abessive bigamiattaan bigamiattansa bigamioittaan bigamioittansa instructive — — comitative — bigamioineen bigamioinensa

Synonyms

• kaksiavioisuus
• kaksinnaiminen

Further reading

• “bigamia”, in Kielitoimiston sanakirja‎^[2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /bi.ɡaˈmi.a/
• Rhymes: -ia
• Hyphenation: bi‧ga‧mì‧a

Noun

bigamia f (plural bigamie)

1. bigamy

Related terms

• bigamo

Polish

Etymology

From bi- +‎ -gamia. First attested in 1702.

Pronunciation

• IPA^(key): /biˈɡa.mja/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -amja
• Syllabification: bi‧ga‧mia

Noun

bigamia f

1. bigamy (having two wives at the same time)

   Synonym: dwużeństwo

   zarzut bigamii ― a bigamy allegation

   dopuścić się bigamii/popełnić bigamię ― to commit bigamy

   oskarżyć kogoś o bigamię ― to accuse someone of bigamy

   skazać kogoś za bigamię ― to convict someone of bigamy

Declension

Declension of bigamia

	singular
nominative	bigamia
genitive	bigamii
dative	bigamii
accusative	bigamię
instrumental	bigamią
locative	bigamii
vocative	bigamio

Derived terms

adjective

• bigamiczny

 

adverb

• bigamicznie

 

nouns

• bigamista
• bigamistka

 

Further reading

• bigamia in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• bigamia in Polish dictionaries at PWN

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /bi.ɡaˈmi.ɐ/

• (Brazil) IPA^(key): /bi.ɡaˈmi.ɐ/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /bi.ɡaˈmi.a/

• (Portugal) IPA^(key): /bi.ɡɐˈmi.ɐ/ [bi.ɣɐˈmi.ɐ]

• Hyphenation: bi‧ga‧mi‧a

Noun

bigamia f (plural bigamias)

1. bigamy (the state of having two spouses)

Spanish

Noun

bigamia f (plural bigamias)

1. bigamy (the state of having two spouses)

Further reading

• “bigamia”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28