bébé

See also: Appendix:Variations of "bebe"

Finnish

Alternative forms

• bebee, bebe

Etymology

From French bébé (“baby”). The pastry was introduced in Finland in early 1900's by Svensson's confectionery in the town of Vaasa. It's unclear why they chose this name for their product.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbebeː/, [ˈbe̞be̞ː]

Noun

bébé

1. A type of cake; a pastry cup with a creamy filling and topped with sugar icing.

Declension

Inflection of bébé (Kotus type 21/rosé, no gradation)
nominative		bébé	bébét
genitive		bébén	bébéiden bébéitten
partitive		bébétä	bébéitä
illative		bébéhen	bébéihin
		singular	plural
nominative		bébé	bébét
accusative	nom.	bébé	bébét
	gen.	bébén
genitive		bébén	bébéiden bébéitten
partitive		bébétä	bébéitä
inessive		bébéssä	bébéissä
elative		bébéstä	bébéistä
illative		bébéhen	bébéihin
adessive		bébéllä	bébéillä
ablative		bébéltä	bébéiltä
allative		bébélle	bébéille
essive		bébénä	bébéinä
translative		bébéksi	bébéiksi
abessive		bébéttä	bébéittä
instructive		—	bébéin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of bébé (Kotus type 21/rosé, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative bébéni bébéni accusative nom. bébéni bébéni gen. bébéni genitive bébéni bébéideni bébéitteni partitive bébétäni bébéitäni inessive bébéssäni bébéissäni elative bébéstäni bébéistäni illative bébéheni bébéihini adessive bébélläni bébéilläni ablative bébéltäni bébéiltäni allative bébélleni bébéilleni essive bébénäni bébéinäni translative bébékseni bébéikseni abessive bébéttäni bébéittäni instructive — — comitative — bébéineni second-person singular possessor singular plural nominative bébési bébési accusative nom. bébési bébési gen. bébési genitive bébési bébéidesi bébéittesi partitive bébétäsi bébéitäsi inessive bébéssäsi bébéissäsi elative bébéstäsi bébéistäsi illative bébéhesi bébéihisi adessive bébélläsi bébéilläsi ablative bébéltäsi bébéiltäsi allative bébéllesi bébéillesi essive bébénäsi bébéinäsi translative bébéksesi bébéiksesi abessive bébéttäsi bébéittäsi instructive — — comitative — bébéinesi first-person plural possessor singular plural nominative bébémme bébémme accusative nom. bébémme bébémme gen. bébémme genitive bébémme bébéidemme bébéittemme partitive bébétämme bébéitämme inessive bébéssämme bébéissämme elative bébéstämme bébéistämme illative bébéhemme bébéihimme adessive bébéllämme bébéillämme ablative bébéltämme bébéiltämme allative bébéllemme bébéillemme essive bébénämme bébéinämme translative bébéksemme bébéiksemme abessive bébéttämme bébéittämme instructive — — comitative — bébéinemme second-person plural possessor singular plural nominative bébénne bébénne accusative nom. bébénne bébénne gen. bébénne genitive bébénne bébéidenne bébéittenne partitive bébétänne bébéitänne inessive bébéssänne bébéissänne elative bébéstänne bébéistänne illative bébéhenne bébéihinne adessive bébéllänne bébéillänne ablative bébéltänne bébéiltänne allative bébéllenne bébéillenne essive bébénänne bébéinänne translative bébéksenne bébéiksenne abessive bébéttänne bébéittänne instructive — — comitative — bébéinenne third-person possessor singular plural nominative bébénsä bébénsä accusative nom. bébénsä bébénsä gen. bébénsä genitive bébénsä bébéidensä bébéittensä partitive bébétään bébétänsä bébéitään bébéitänsä inessive bébéssään bébéssänsä bébéissään bébéissänsä elative bébéstään bébéstänsä bébéistään bébéistänsä illative bébéhensä bébéihinsä adessive bébéllään bébéllänsä bébéillään bébéillänsä ablative bébéltään bébéltänsä bébéiltään bébéiltänsä allative bébélleen bébéllensä bébéilleen bébéillensä essive bébénään bébénänsä bébéinään bébéinänsä translative bébékseen bébéksensä bébéikseen bébéiksensä abessive bébéttään bébéttänsä bébéittään bébéittänsä instructive — — comitative — bébéineen bébéinensä

Further reading

• “bébé”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

French

Etymology

Nickname given to Nicolas Ferry, renowned throughout Europe as the court dwarf of the Polish King Stanisław Leszczyński. Possibly derived from bab- (babiller, babine) rather than adapted from English baby, although this may have contributed to the diffusion of the word.

Pronunciation

• IPA^(key): /be.be/

• Audio:

  (file)

Noun

bébé m (plural bébés)

1. baby
   • 1919, Marcel Proust, À l'ombre des jeunes filles en fleur:

     Cependant la princesse de Luxembourg nous avait tendu la main et, de temps en temps, tout en causant avec la marquise, elle se détournait pour poser de doux regards sur ma grand’mère et sur moi, avec cet embryon de baiser qu’on ajoute au sourire quand celui-ci s’adresse à un bébé avec sa nounou.

     Meanwhile the Princesse de Luxembourg had offered us her hand and from time to time, while she chatted to the Marquise, turned to bestow a kindly glance on my grandmother and myself, with that embryonic kiss which we put into our smiles when they are addressed to a baby out with its “Nana.”.

Derived terms

• bébé Cadum
• dormir comme un bébé
• jeter le bébé avec l’eau du bain
• refiler le bébé

 

Descendants

• → Finnish: bébé
• → Portuguese: bebé, bebê (Brazil)
• → Romanian: bebe
• → Spanish: bebé