zsákmányol
Hungarian
editEtymology
editzsákmány + -ol (verb-forming suffix)
Pronunciation
editVerb
editzsákmányol
- (transitive) to loot, capture, seize
Conjugation
editconjugation of zsákmányol
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | zsákmányolok | zsákmányolsz | zsákmányol | zsákmányolunk | zsákmányoltok | zsákmányolnak | |
Def. | zsákmányolom | zsákmányolod | zsákmányolja | zsákmányoljuk | zsákmányoljátok | zsákmányolják | |||
2nd-p. o. | zsákmányollak | ― | |||||||
Past | Indef. | zsákmányoltam | zsákmányoltál | zsákmányolt | zsákmányoltunk | zsákmányoltatok | zsákmányoltak | ||
Def. | zsákmányoltam | zsákmányoltad | zsákmányolta | zsákmányoltuk | zsákmányoltátok | zsákmányolták | |||
2nd-p. o. | zsákmányoltalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. zsákmányolni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | zsákmányolék | zsákmányolál | zsákmányola | zsákmányolánk | zsákmányolátok | zsákmányolának | ||
Def. | zsákmányolám | zsákmányolád | zsákmányolá | zsákmányolánk | zsákmányolátok | zsákmányolák | |||
2nd-p. o. | zsákmányolálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. zsákmányol vala, zsákmányolt vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | zsákmányolandok | zsákmányolandasz | zsákmányoland | zsákmányolandunk | zsákmányolandotok | zsákmányolandanak | ||
Def. | zsákmányolandom | zsákmányolandod | zsákmányolandja | zsákmányolandjuk | zsákmányolandjátok | zsákmányolandják | |||
2nd-p. o. | zsákmányolandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | zsákmányolnék | zsákmányolnál | zsákmányolna | zsákmányolnánk | zsákmányolnátok | zsákmányolnának | |
Def. | zsákmányolnám | zsákmányolnád | zsákmányolná | zsákmányolnánk (or zsákmányolnók) |
zsákmányolnátok | zsákmányolnák | |||
2nd-p. o. | zsákmányolnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. zsákmányolt volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | zsákmányoljak | zsákmányolj or zsákmányoljál |
zsákmányoljon | zsákmányoljunk | zsákmányoljatok | zsákmányoljanak | |
Def. | zsákmányoljam | zsákmányold or zsákmányoljad |
zsákmányolja | zsákmányoljuk | zsákmányoljátok | zsákmányolják | |||
2nd-p. o. | zsákmányoljalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. zsákmányolt légyen | ||||||||
Infinitive | zsákmányolni | zsákmányolnom | zsákmányolnod | zsákmányolnia | zsákmányolnunk | zsákmányolnotok | zsákmányolniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
zsákmányolás | zsákmányoló | zsákmányolt | zsákmányolandó | zsákmányolva (zsákmányolván) | zsákmányoltat | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of zsákmányol
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | zsákmányolhatok | zsákmányolhatsz | zsákmányolhat | zsákmányolhatunk | zsákmányolhattok | zsákmányolhatnak | |
Def. | zsákmányolhatom | zsákmányolhatod | zsákmányolhatja | zsákmányolhatjuk | zsákmányolhatjátok | zsákmányolhatják | |||
2nd-p. o. | zsákmányolhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | zsákmányolhattam | zsákmányolhattál | zsákmányolhatott | zsákmányolhattunk | zsákmányolhattatok | zsákmányolhattak | ||
Def. | zsákmányolhattam | zsákmányolhattad | zsákmányolhatta | zsákmányolhattuk | zsákmányolhattátok | zsákmányolhatták | |||
2nd-p. o. | zsákmányolhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | zsákmányolhaték | zsákmányolhatál | zsákmányolhata | zsákmányolhatánk | zsákmányolhatátok | zsákmányolhatának | ||
Def. | zsákmányolhatám | zsákmányolhatád | zsákmányolhatá | zsákmányolhatánk | zsákmányolhatátok | zsákmányolhaták | |||
2nd-p. o. | zsákmányolhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. zsákmányolhat vala, zsákmányolhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | zsákmányolhatandok or zsákmányolandhatok |
zsákmányolhatandasz or zsákmányolandhatsz |
zsákmányolhatand or zsákmányolandhat |
zsákmányolhatandunk or zsákmányolandhatunk |
zsákmányolhatandotok or zsákmányolandhattok |
zsákmányolhatandanak or zsákmányolandhatnak | ||
Def. | zsákmányolhatandom or zsákmányolandhatom |
zsákmányolhatandod or zsákmányolandhatod |
zsákmányolhatandja or zsákmányolandhatja |
zsákmányolhatandjuk or zsákmányolandhatjuk |
zsákmányolhatandjátok or zsákmányolandhatjátok |
zsákmányolhatandják or zsákmányolandhatják | |||
2nd-p. o. | zsákmányolhatandalak or zsákmányolandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | zsákmányolhatnék | zsákmányolhatnál | zsákmányolhatna | zsákmányolhatnánk | zsákmányolhatnátok | zsákmányolhatnának | |
Def. | zsákmányolhatnám | zsákmányolhatnád | zsákmányolhatná | zsákmányolhatnánk (or zsákmányolhatnók) |
zsákmányolhatnátok | zsákmányolhatnák | |||
2nd-p. o. | zsákmányolhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. zsákmányolhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | zsákmányolhassak | zsákmányolhass or zsákmányolhassál |
zsákmányolhasson | zsákmányolhassunk | zsákmányolhassatok | zsákmányolhassanak | |
Def. | zsákmányolhassam | zsákmányolhasd or zsákmányolhassad |
zsákmányolhassa | zsákmányolhassuk | zsákmányolhassátok | zsákmányolhassák | |||
2nd-p. o. | zsákmányolhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. zsákmányolhatott légyen | ||||||||
Inf. | (zsákmányolhatni) | (zsákmányolhatnom) | (zsákmányolhatnod) | (zsákmányolhatnia) | (zsákmányolhatnunk) | (zsákmányolhatnotok) | (zsákmányolhatniuk) | ||
Positive adjective | zsákmányolható | Neg. adj. | zsákmányolhatatlan | Adv. part. | (zsákmányolhatva / zsákmányolhatván) | ||||
Derived terms
edit(With verbal prefixes):
Further reading
edit- zsákmányol in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN