光宗耀祖
Chinese
editlight; ray; bright | school; sect; purpose school; sect; purpose; model; ancestor; family |
brilliant; glorious | ancestor; forefather; grandparents | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (光宗耀祖) | 光 | 宗 | 耀 | 祖 | |
simp. #(光宗耀祖) | 光 | 宗 | 耀 | 祖 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): gwong1 zung1 jiu6 zou2
- Southern Min (Teochew, Peng'im): guang1 zong1 iao6 zou2
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄍㄨㄤ ㄗㄨㄥ ㄧㄠˋ ㄗㄨˇ
- Tongyong Pinyin: guangzongyàozǔ
- Wade–Giles: kuang1-tsung1-yao4-tsu3
- Yale: gwāng-dzūng-yàu-dzǔ
- Gwoyeu Romatzyh: guangtzongyawtzuu
- Palladius: гуанцзунъяоцзу (guanczunʺjaoczu)
- Sinological IPA (key): /ku̯ɑŋ⁵⁵ t͡sʊŋ⁵⁵ jɑʊ̯⁵¹ t͡su²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gwong1 zung1 jiu6 zou2
- Yale: gwōng jūng yiuh jóu
- Cantonese Pinyin: gwong1 dzung1 jiu6 dzou2
- Guangdong Romanization: guong1 zung1 yiu6 zou2
- Sinological IPA (key): /kʷɔːŋ⁵⁵ t͡sʊŋ⁵⁵ jiːu̯²² t͡sou̯³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Teochew)
- Peng'im: guang1 zong1 iao6 zou2
- Pe̍h-ōe-jī-like: kuang tsong iău tsóu
- Sinological IPA (key): /kuaŋ³³⁻²³ t͡soŋ³³⁻²³ iau³⁵⁻¹¹ t͡sou⁵²/
- (Teochew)
Idiom
edit光宗耀祖
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Teochew lemmas
- Chinese idioms
- Mandarin idioms
- Cantonese idioms
- Teochew idioms
- Chinese chengyu
- Mandarin chengyu
- Cantonese chengyu
- Teochew chengyu
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 光
- Chinese terms spelled with 宗
- Chinese terms spelled with 耀
- Chinese terms spelled with 祖