haze

haze (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural
the haze	the hazes

[1] haze

Worttrennung:

haze, Plural: haz·es

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  haze (britisch) ^(Info)

Reime: -eɪz

Bedeutungen:

[1] Atmosphäre, Wetter: sehr feine, weit verstreute feste oder flüssige Partikel in der Luft

[2] technisch, medizinisch: (Ein-)Trübung, Opazität

[3] ein Zustand des Geistes, Verwirrtheit, Verschwommenheit, Unklarheit, Unverständlichkeit

[4] poetisch: angenehmer Geruch, Duft

Synonyme:

[1] mist, reek, smog, fog

[3] daze, muddle, spin

Beispiele:

[1]

[3] The victims were still in a haze and couldn't describe the accident.

Die Opfer waren noch benommen und konnten den Unfall nicht beschreiben.

Wortbildungen:

[1]

[2] opacity of lens

[3] hazy, in an alcoholic haze

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: Dunst, Dunstschleier, Nebel Französisch:

 [2] technisch, medizinisch: (Ein-)Trübung, Opazität

Deutsch: Trübung, Opazität

 [3] ?

Deutsch: Benommenheit, Verwirrtheit

 [4] poetisch: angenehmer Geruch, Duft

Deutsch: Duft

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „haze“

[2] Englischer Wikipedia-Artikel „Opacity (optics)“

[1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „haze“

[1, 3] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „haze“

[1, 3] Merriam-Webster Online Dictionary „haze“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „haze“

[1, 3] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „haze“

[1, 2, 4] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „haze“