contract

Von dieser Seite gibt es keine gesichteten Versionen.

contract (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural
the contract	the contracts

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: (RP): /ˈkɒntrækt/; (US) /ˈkɑntrækt/

Hörbeispiele:

contract (britisch)^(Info)

contract (US-amerikanisch)^(Info)Plural:

contracts (britisch)^(Info)

Bedeutungen:

[1] Vertrag

[2] Vertragsrecht, Recht der vertraglichen Schuldverhältnisse

Abkürzungen:

[1] Con.

[2] C.

Herkunft:

(Latein) contractus, Partizip Perfekt Passiv (ppp.) von contrahere, to contract (Verb, einen Vertrag schließen), von con- (mit, zusammen) + trahere (ziehen) = zusammenziehen

Synonyme:

[1] agreement

[2] law of contract, contract law

Oberbegriffe:

[1]

[2] civil law (zu contract im Sinne von Vertragsrecht)

Beispiele:

[1]

[2] Finch's Cases on Contract (Fallsammlung zum Vertragsrecht). Anson on Contracts (Lehrbuch zum Englischen Vertragsrecht).

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] contract for sale – Kaufvertrag

contract of employment, contract of service – Arbeitsvertrag

contract of gift – Schenkungsvertrag

[2] discharge of contract – Erlöschen eines vertraglichen Schuldverhältnisses

[3] party to a contract – Vertragspartei

Wortbildungen:

[1] contractually binding – vertraglich bindend

[2] contractor – Vertragsschließender, Auftraggeber, Auftragnehmer

Übersetzungen

[1] Vertrag

Deutsch: Vertrag, Vertragsrecht, Recht der vertraglichen Schuldverhältnisse

[2] Vertragsrecht, Recht der vertraglichen Schuldverhältnisse

Englisch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „contract“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „contract“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „contract“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „contract“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „contract“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „contract“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „contract“

[1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „contract“

[1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „contract“

[1] früher auch bei Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „contract“

[1] Online Etymology Dictionary „contract“

In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!