zabít

Možná hledáte zabit nebo zabiť.

čeština

výslovnost

• IPA: [zabiːt]
•  zabít^{? • info}

dělení

• za-bít

sloveso

• dokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	zabiji	zabiješ	zabije	zabijeme	zabijete	zabijí

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	zabij, (v obecném jazyce) zab	zabijme, (v obecném jazyce) zabme	zabijte, (v obecném jazyce) zabte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	zabil	zabila	zabilo	zabili	zabily	zabila
trpné	zabit	zabita	zabito	zabiti	zabity	zabita

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	zabiv	zabivši	zabivše

význam

1. ukončit cizí život
2. pomocí úderů vpravit předmět do jiného

překlady

1. zavraždit

   • angličtina: kill, slay
   • esperanto: mortigi
   • finština: tappaa
   • francouzština: tuer, assassiner
   • hebrejština: הִכָּה
   • italština: uccidere
   • latina: occidere, necare
   • němčina: töten
   • nizozemština: doden
   • polština: zabić
   • ruština: убить
   • slovenština: zabiť
2. —

synonyma

1. zavraždit, usmrtit, poslat na věčnost, (zvíře:) porazit, (expresivně) zakroutit krkem, (v obecném jazyce) sejmout, sundat, oddělat, (argot) odkráglovat, odkrouhnout
2. zatlouci

související

• zabíjet
• zabití
• zabiják
• zabíjení

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2012-10-09]. Heslo zabít.