Dr. House

Dr. House (v anglickém originále House, M.D.) je dramatický americký televizní seriál z lékařského prostředí, který vznikl v roce 2004. Seriál scenáristy Davida Shorea byl vytvořen v produkci Paula Attanasioa, Katie Jacobsové, Davida Shorea a Bryana Singera a do roku 2012 jej vysílala stanice Fox.

Dr. House
Logo seriálu
Základní informace
Původní název	House, M.D.
Žánr	Lékařské drama
Formát	seriál
Námět	David Shore
Scénář	Garrett Lerner Sara Hess Michael R. Perry John Mankiewicz
Hrají	Hugh Laurie Lisa Edelstein Omar Epps Robert Sean Leonard Jennifer Morrison Jesse Spencer Peter Jacobson Kal Penn Olivia Wildeová Amber Tamblyn
Skladatel znělky	Massive Attack Scott Donaldson Richard Nolan Jon Ehrlich Leigh Roberts
Úvodní znělka	"Teardrop" (USA) "House" (Evropa-první série) "House, M.D. Main Theme" (Mezinárodní-od druhé série)
Země původu	USA Spojené státy
Jazyk	angličtina
Počet řad	8
Počet dílů	177 (seznam dílů)
Obvyklá délka	Přibližně 41–49 minut
Produkce a štáb
Výkonný producent	Katie Jacobs David Shore Paul Attanasio Bryan Singer Russell Friend Garrett Lerner Thomas L. Moran Hugh Laurie
Hudba	Jason Derlatka Jon Ehrlich
Produkční společnost	Heel and Toe Films Shore Z Productions Bad Hat Harry Productions NBC Universal Television Studio (2004–07) Universal Media Studios (2007–11) Universal Television (2011–12)
Distributor	NBCUniversal Television Distribution
Premiérové vysílání
Stanice	Fox
Formát obrazu	480i (SDTV) 720p (HDTV)
Vysíláno	16. listopad 2004 – 21. květen 2012
Oficiální webové stránky Dr. House na ČSFD, Kinoboxu, SZ, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky.

Děj se odehrává ve fiktivní fakultní nemocnici Princeton-Plainsboro v New Jersey. Hlavní postavou seriálu je Gregory House, který vede diagnostické oddělení a má za úkol řešit obtížné případy. K ruce má tým specialistů, který sestává ze tří doktorů – neurologa Erica Foremana, imunoložky Allison Cameronové a specialisty na intenzivní péči Roberta Chase. Ve čtvrté sérii je jeho tým obměněn a v týmu místo tří původních lékařů působí: specialista na plastickou chirurgii Chris Taub, specialista na tělovýchovnou medicínu a rehabilitační lékařství Lawrence Kutner a „Třináctka“, která má specializaci na interní medicínu. V osmé sérii došlo k další obměně lékařů – léčit začaly Chi Parková a Jessica Adamsová.

Seriál získal mnoho prestižních ocenění včetně ceny Emmy a Zlatého globu pro hlavního protagonistu Hugha Laurieho (Gregory House).

Dne 8. února 2012 Hugh Laurie, David Shore a Katie Jacobsová oznámili, že 8. série je poslední a seriál nebude dále pokračovat. Poslední díl byl odvysílán 21. května 2012 na televizní stanici FOX. V Česku seriál vysílala televize Nova. Premiéra prvních jedenácti dílů osmé řady probíhala od 26. listopadu 2012 do 18. února 2013.

Od února 2023 je kompletní seriál s původním českým dabingem od TV Nova k dispozici na VOD službě SkyShowtime. Také je dostupný^[kdy?] na Netflixu a Prime Video s českými titulky.

Přehled

Dr. Gregory House je lékařský génius, který vede tým mladých diagnostiků na fiktivní fakultní nemocnici Princeton-Plainsboro v New Jersey. Budova, která je používána pro externí záběry, je součástí Princetonské univerzity a jedná se o Frist Campus Center. Na začátku většiny epizod jsou zobrazeny události, které vedly k počátkům potíží a symptomů „pacienta týdne“. Jednotlivé epizody pak sledují tým v jeho pokusech diagnostikovat a vyléčit pacientovu nemoc.

Housovo celostátně uznávané oddělení obvykle léčí pacienty, u nichž nebyla v jiných nemocnicích zjištěna diagnóza, takže se jedná většinou o takřka neřešitelné případy. Kromě toho House odmítá přijmout případy, které se mu nezdají zajímavé.

K diagnóze se tým dostává pomocí sokratovské dialogické metody, diferenciálních diagnóz a Housova vedení. Informace a názory svých podřízených však House často nebere v potaz a následně dokazuje, že jejich nápady a příspěvky postrádají množství důležitých faktorů. Poté, co je pacientovi stanovena prvotní diagnóza a nasazena léčba, se jeho stav začne zlepšovat, což obvykle není konečný stav. Následuje prudké zhoršení, které značí chybnou předchozí diagnózu. Tyto navazující komplikace však pomohou Housovi a jeho týmu v určení správné diagnózy, na niž je upozorní nové symptomy. Během odhalování diagnózy se odehrává mnoho nečekaných zvratů. Někdy je těžké nemoc správně diagnostikovat, protože pacient lže o symptomech, o sobě či rodině a prostředí, kde žije. House často říkává „všichni lžou“ nebo při poradách týmu prohlašuje: „pacient lže“ či „symptomy nikdy nelžou“.

Jelikož jsou Housovy teorie o pacientově nemoci často založeny na předpokladu nebo kontroverzním tvrzení, má často problémy získat souhlas od své vedoucí, ředitelky nemocnice Dr. Lisy Cuddyové, k léčebným postupům, které považuje za nezbytné, zejména pak v situacích, kdy je postup velmi riskantní nebo eticky pochybný.

Cuddyová od House vyžaduje, aby trávil více času v klinice pro veřejnost. Během služby v této části nemocnice House pacienty ohromuje výstředním chováním a neortodoxními postupy, ale udělá dojem zároveň rychlou a přesnou diagnózou, přestože vypadá, že o ně nejeví zájem. Pochopení těchto jednoduchých problémů, kterým House na ambulanci čelí, mu často pomůže vyřešit hlavní případ.

V některých epizodách je nutné vniknout do pacientova domu, ať už s jeho souhlasem nebo bez něj, za účelem nalezení odpovědí či indicií, které by vedly ke zjištění diagnózy. Velkou část příběhu zabírá Housovo užívání Vicodinu a jiných drog, aby zvládal bolest, která pochází z infarktu jeho kvadricepsového svalu, který utrpěl před několika lety a po němž musí chodit s holí.

House je mnoha lidmi zpodobňován coby lékařský Sherlock Holmes. Tato podoba je evidentní v mnoha částech zápletek tohoto seriálu, jako je například Housovo spoléhání se na psychologii coby řešitele problému, závislost na drogách, adresu Housova domu, hraní na hudební nástroje, jeho vztah s Dr. Jamesem Wilsonem (odkaz k Dr. Johnu Watsonovi).

Postava Dr. House nezobrazuje typického doktora. Nenosí lékařský plášť, je neupravený, rozcuchaný, neoholený a nemá rád pacienty. Do svého týmu si vybral neurologického specialistu Erica Foremana, jak sám House uvádí, z důvodu, že je černoch a má záznam v trestním rejstříku. Dále pak specialistku na imunologii Allison Cameronovou kvůli jejímu vzhledu a nakonec Roberta Chase, kterého do týmu protlačil jeho vlivný otec. Ve čtvrté sérii je Housův lékařský tým obměněn a je v něm specialista na plastickou chirurgii Chris Taub, specialista na tělovýchovnou medicínu a rehabilitační lékařství Lawrence Kutner a tajuplná „Třináctka“, která má specializaci na interní medicínu.

Obsazení

Během prvních tří sérií jsou členy Housova týmu Foreman, Chase a Cameronová. Ke konci třetí série Foreman a Cameronová rezignují a House vyhodí Chase. Na začátku čtvrté série House zaměstná čtyřicet doktorů, jejichž počet se v epizodě Games zúží na Tauba, Kutnera a „Třináctku“. Chase a Cameronová jsou i nadále zaměstnanci fakultní nemocnice Princeston-Plainsboro a Foremana v epizodě Guardian Angels Cuddyová znovu přijme do Housova týmu.

Postava	Herec	Český dabing	Pozice	Specializace	Řady
					1	2	3	4	5	6	7	8
Dr. Gregory House	Hugh Laurie	Martin Stránský	vedoucí Oddělení diagnostické medicíny	infekční lékařství a nefrolog	hlavní
Dr. Lisa Cuddyová	Lisa Edelstein	Helena Dytrtová	ředitelka fakultní nemocnice Princeton-Plainsboro děkanka lékařství členka lékařské rady nemocnice Princeton-Plainsboro členka transplantační komise	endokrinoložka	hlavní
Dr. James Wilson	Robert Sean Leonard	Libor Terš	primář onkologického oddělení člen lékařské rady nemocnice Princeton-Plainsboro člen transplantační komise	onkolog	hlavní
Dr. Eric Foreman	Omar Epps	Petr Gelnar	lékař, Oddělení diagnostické medicíny (1.-3. série) šéf Diagnostického oddělení v nemocnici Mercy (4. série, epizody 4.1-4.3) lékař, Oddělení diagnostické medicíny (4. série od epizody Strážní andělé) ředitel a děkan fakultní nemocnice Princeton-Plainsboro (8. série)	neurolog	hlavní
Dr. Robert Chase	Jesse Spencer	Martin Písařík	lékař, Oddělení diagnostické medicíny (1.-3. série) chirurg (4. série)	intenzivista a kardiolog	hlavní
Dr. Allison Cameronová	Jennifer Morrisonová	Kateřina Lojdová	lékařka, Oddělení diagnostické medicíny (1.-3. série) vrchní ošetřující lékařka na pohotovosti (4. série)	imunoložka	hlavní							hostující
Dr. Chris Taub	Peter Jacobson	Filip Jančík	lékař, Oddělení diagnostické medicíny (4. série)	plastický chirurg				hlavní
Dr. Lawrence Kutner	Kal Penn	Václav Rašilov	lékař, Oddělení diagnostické medicíny (4. série)	rehabilitační lékař				hlavní				hostující
Dr. Remy "Třináctka" Hadleyová	Olivia Wildeová	Tereza Bebarová	lékařka, Oddělení diagnostické medicíny (4. série)	internistka				hlavní
Dr. Martha Mastersová	Amber Tamblyn	Ivana Korolová	postgraduální student, Oddělení diagnostické medicíny (7. série)								hlavní	hostující
Dr. Jessica Adams	Odette Annable	Jitka Ježková	lékařka, Oddělení diagnostické medicíny (8. série)	vězeňská lékařka								hlavní
Dr. Chi Park	Charlyne Yi	Jana Páleníčková	lékařka, Oddělení diagnostické medicíny (8. série)	neuroložka								hlavní

Vysílání

Podrobnější informace naleznete v článku Seznam dílů seriálu Dr. House.

Řada	Díly	Premiéra v USA		Premiéra v ČR		DVD v ČR
		První díl	Poslední díl	První díl	Poslední díl	Datum vydání	Disky
1	22	20041116a16. listopadu 2004	20050524a24. května 2005	20061004a4. října 2006	20070312a12. března 2007	20080801a1. srpna 2008	6
2	24	20050913a13. září 2005	20060523a23. května 2006	20070319a19. března 2007	20071105a5. listopadu 2007	20090615a15. června 2009	6
3	24	20060905a5. září 2006	20070529a29. května 2007	20071112a12. listopadu 2007	20080519a19. května 2008	20090713a13. července 2009	6
4	16	20070925a25. září 2007	20080519a19. května 2008	20080901a1. září 2008	20081222a22. prosince 2008	20101108a8. listopadu 2010	4
5	24	20080916a16. září 2008	20090511a11. května 2009	20090907a7. září 2009	20100428a28. dubna 2010	20120926a26. září 2012	6
6	22	20090921a21. září 2009	20100517a17. května 2010	20100505a5. května 2010	20101222a22. prosince 2010	20121024a24. října 2012	5
7	23	20100920a20. září 2010	20110523a23. května 2011	20110905a5. září 2011	20120319a19. března 2012	20121121a21. listopadu 2012	5
8	22	20111003a3. října 2011	20120521a21. května 2012	20121126a26. listopadu 2012	20130902a2. září 2013	20130918a18. září 2013	6

Ocenění

Cena společnosti televizních kritiků

• 2005 – Individuální úspěch v dramatu – Hugh Laurie (nominace)
• 2006 – Výjimečný individuální výkon v dramatu – Hugh Laurie (nominace)

Akademie Science Fiction, Fantasy & Hororových filmů, USA

• 2006 – Nejlepší TV vydání na DVD – 1. série (nominace)

Americká společnost filmových tvůrců, USA

• 2007 – Úspěch v kinematografii v TV seriálu (nominace)

BMI ceny ve Filmu & TV

• 2005 – Vítěz BMI TV hudebních cen

Casting Society of America, USA

• 2005 – Nejlepší dramatické seriálové obsazení (nominace)
• 2006 – Nejlepší úvodní dramatické obsazení (nominace)

Režisérský cech amerických režisérů, USA

• 2006 – Režijní úspěch v dramatickém seriálu – Paris Barclay – epizoda Three Stories (nominace)

Cena Emmy

• 2005 – Nejlepší scénář – David Shore, casting pro dramatický seriál – Amy Lippens (nominace), nejlepší hlavní obsazení – Hugh Laurie (nominace), úvodní titulky – Matt Mulder, Jake Sargeant, Dan Brown, Dave Molloy (nominace), hudba – Christopher Hoag – epizoda Pilote (nominace)
• 2006 – Kamera – Dereck R. Hill, Danielle Berman – epizody Autopsy, Distractions, Skin deep (nominace), Casting – Amy Lippens, Stephanie Laffin (nominace), Výjimečné drama – Paul Attanasio, Katie Jacobs, David Shore, Bryan Singer, Thomas L. Moran, Russel Friend, Garrett Lerner, Doris Egan, David Semel, Matt Witten, Gerrit van der Meer, Lawrence Kaplow (nominace), Zvukový mix – Gerry Lentz, Rich Weingart, Russell C. Fager (nominace)

Zlatý glóbus (Golden Globes), USA

• 2006 – Nejlepší herecký výkon v televizním dramatickém seriálu – Hugh Laurie
• 2007 – Nejlepší herecký výkon v televizním dramatickém seriálu – Hugh Laurie

Cena Humanitas

• 2006 – 60minutová kategorie – David Shore – epizoda Three Stories

Image Awards

• 2005 – Vedlejší role v dramatickém seriálu – Omar Epps
• 2006 – Výjimečný výkon v dramatickém seriálu – Omar Epps (nominace)
• 2007 – Vedlejší role v dramatickém seriálu – Omar Epps (nominace)

Zvukoví editoři filmů, USA

• 2005 – Zvukové efekty – Barbara Issak, Craig T. Rosevear, Brad North (nominace), Nejlepší zvuková úprava – Barbara Issak, Brad North, Jackie Oster – epizoda Paternity (nominace)
• 2006 – Nejlepší zvuková úprava – Barbara Issak, Brad North, Jackie Oster – epizoda Autopsy

Ceny PGA Golden Laurel

• 2007 – Nejlepší drama – David Shore, Katie Jacobs (nominace)

People's Choice Awards, USA

• 2007 – Nejlepší drama – David Shore, Katie Jacobs (nominace)

Satellite Awards

• 2005 – Výjimečný herecký výkon v seriálu – Hugh Laurie, Nejlepší herecký výkon ve vedlejší roli – Lisa Edelsteinová, Výjimečný dramatický seriál, Nejlepší DVD pro 1. sérii (nominace)
• 2006 – Nejlepší herecký výkon v dramatickém seriálu – Hugh Laurie, Nejlepší televizní drama

Screen Actors Guild Awards

• 2006 – Výjimečný herecký výkon – Hugh Laurie (nominace)
• 2007 – Výjimečný herecký výkon – Hugh Laurie

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku House (TV series) na anglické Wikipedii.

Související články

• Seznam dílů seriálu Dr. House

Externí odkazy

• Obrázky, zvuky či videa k tématu House na Wikimedia Commons
• (anglicky) Oficiální internetové stránky
• (anglicky) Dr. House na Yahoo! TV
• (anglicky) Dr. House – lékařské zhodnocení odbornosti a přesnosti epizod Dr. House
• (anglicky) Dr. House Archivováno 17. 12. 2008 na Wayback Machine. – recenze epizod na TV Squad
• (česky) Dr. House na SerialZone.cz

Autoritní data	NKC: unn2008433111 BNF: cb16132340b (data) GND: 7592347-6 LCCN: n2006038596 NLI: 987009957436705171 SUDOC: 140058346 VIAF: 182014856

Portály: Televize