Mellomarmensk eller kilikisk armensk var et armensk språk som ble brukt i den andre perioden innen armensk litteraturhistorie.[2] Flere litterære verk ble publisert på dette språket mellom det tolvte og det 18. århundret. Det utviklet seg fra gammelarmensk og utviklet seg videre til moderne armensk.[3] Språket var offisielt i Det armenske kongedømmet Kilikia.[4]

Mellomarmensk
Միջին հայերեն
Brukt iArmenia[1]
RegionDet armenske høylandet, Kilikia
Etnisitetarmenere
UtdøddVidere utviklet seg til moderne armensk
Lingvistisk
klassifikasjon
Indoeuropeisk
Armensk
Mellomarmensk
SkriftsystemDet armenske alfabet
Språkkoder
ISO 639-3axm
Glottologingen

Gammelarmensk var hovedsakelig et syntetisk språk, men mellomarmensk utviklet seg til å bli mer analytisk på grunn av innflytelse fra nærliggende språk, som var både analytiske og agglutinerende.[5][6] På grunn av dette regnes mellomarmensk som en overgangsperiode mellom gammelarmensk og moderne armensk. Selv om moderne armensk i prinsippet utviklet seg fra mange armenske dialekter i det 19. århundret, mange som gjerne var veldig ulike, gikk likevel språket som en helhet vekk fra gammelarmensk, både som språk og som tradisjon.[7] I det 14. århundret, under perioden med mellomarmensk, ble to nye bokstaver ble lagt til i alfabetet («օ» og «ֆ»), som førte til at det armenske alfabetet dermed hadde 38 bokstaver.[8]

Referanser

rediger
  1. ^ «ScriptSource - Armenia». Besøkt 21. august 2023. 
  2. ^ Karst, Josef (1. januar 1901). Historische Grammatik des Kilikisch-Armenischen (på tysk). E.J. Trübner. 
  3. ^ Մելքոնեան, Զարեհ (1. januar 1966). Գործնական քերականութիւն արդի հայերէն լեզուի: միջին եւ բարձրագոյն դասընթացք (på armensk). Z. Melkonian. 
  4. ^ Ter-Petrosjan, Levon. ՄԻՋԻՆ ՀԱՅԵՐԵՆԻ ՀՆՅՅՈԻՆԱՐԱՆՈԻԹՅՈԻՆԸ ԸՍՏ ԱՍՈՐԱԿԱՆ ԱՂՐՅՈԻՐՆԵՐԻ (PDF). 
  5. ^ Weitenberg, Joseph Johannes Sicco (1. januar 1995). New Approaches to Medieval Armenian Language and Literature (på engelsk). Rodopi. ISBN 9051838034. 
  6. ^ Hacikyan, Agop Jack; Basmajian, Gabriel; Franchuk, Edward S. (1. januar 2005). The Heritage of Armenian Literature: From the eighteenth century to modern times (på engelsk). Wayne State University Press. ISBN 0814332218. 
  7. ^ Acharian, H. History of the Armenian Language. 
  8. ^ Ouzounian, Nourhan (1. april 2000). The Heritage of Armenian Literature: From the Oral Tradition to the Golden Age (på engelsk). Wayne State University Press. ISBN 0814328156. 

Eksterne lenker

rediger