Anugerah Akademi ke-75

Anugerah Akademi ke-75
Tarikh	Mac 23, 2003
Tempat	Teater Kodak; Hollywood, Los Angeles, California, A.S.
Rangkaian	ABC
Pramajlis	Jann Carl; Chris Connelly; Jim Moret; Shaun Robinson
Pengacara	Steve Martin
Penerbit	Gil Cates
Pengarah	Louis J. Horvitz
Tempoh	3 jam, 30 minit
Filem Terbaik	Chicago
Anugerah terbanyak	Chicago (6)
Pencalonan terbanyak	Chicago (13)

Majlis Anugerah Akademi ke-75 dianjurkan oleh Akademi Sains dan Seni Perfileman (AMPAS) memberikan penghargaan kepada filem-filem terbaik tahun 2002 dan berlangsung pada Mac 23, 2003 di Teater Kodak, Hollywood, Los Angeles. Semasa majlis, Akademi Sains dan Seni Perfileman mempersembahkan Anugerah Akademi (secara umumnya dirujuk sebagai Oskar) dalam 24 kategori. Majlis ini disiarkan di Amerika Syarikat oleh ABC, diterbitkan oleh Gil Cates dan diarahkan oleh Louis J. Horvitz.^[3] Steve Martin mengacarakan majlis ini buat kali kedua selepas kali pertama mengacara semasa Anugerah Akademi ke-73 pada tahun 2001.^[4] Dalam sebuah majlis di Hotel Regent Beverly Wilshire, Beverly Hills, California pada Mac 1, Anugerah Akademi untuk Pencapaian Teknikal diacarakan oleh Kate Hudson.^[5]

Chicago memenangi enam anugerah termasuk Filem Terbaik.^[6]^[7] Pemenang-pemenang yang lain termasuk The Pianist dengan tiga anugerah, Frida dan The Lord of the Rings: The Two Towers dengan dua anugerah dan Adaptation, Bowling for Columbine, The ChubbChubbs!, 8 Mile, The Hours, Nowhere in Africa, Road to Perdition, Spirited Away, Talk to Her, This Charming Man dan Twin Towers dengan satu anugerah.

Calon dan pemenang

Calon-calon untuk Anugerah Akademi ke-75 diumumkan pada Februari 11, 2003 di Teater Samuel Goldwyn, Beverly Hills, California oleh Frank Pierson, presiden Akademi dan pelakon Marisa Tomei.^[8] Chicago menerima pencalonan terbanyak dengan tiga belas. Ia merupakan filem kelapan untuk menerima pencalonan sebanyak itu.^[9] Gangs of New York menduduki tempat kedua dengan sepuluh pencalonan.^[10]

Pemenang-pemenang diumumkan semasa majlis anugerah pada Mac 23, 2003.^[11] Chicago menjadi filem muzikal pertama untuk memenangi Filem Terbaik sejak filem 1968, Oliver!^[12] Pada umur 29 tahun, Adrien Brody menjadi individu termuda untuk memenangi kategori Pelakon Lelaki Terbaik.^[13] Dengan pencalonan ke-13 dalam karier beliau, Meryl Streep menjadi individu dengan pencalonan terbanyak dalam sejarah Oskar.^[14]

Anugerah

Portrait of a man in his late seventies wearing a black suite over a white shirt and a black tie. — Roman Polanski, Pemenang Pengarah Terbaik

Upper torso of a Caucasian male wearing a tuxedo. — Adrien Brody, Pemenang Pelakon Lelaki Terbaik

A photo of a woman smiling. She is wearing a black dress. — Nicole Kidman, Pemenang Pelakon Wanita Terbaik

A man in his late fifties is standing in front of a white wall printed with several logos scattered throughout. He is wearing a black fleece jacket over an orange T-shirt. — Chris Cooper, Pemenang Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik

A photo of a black haired woman wearing earrings and a black dress. — Catherine Zeta-Jones, Pemenang Pelakon Pembantu Wanita Terbaik

A Japanese man with white facial hair is holding a microphone. He is dressed in a white tuxedo. — Hayao Miyazaki, Pemenang Filem Animasi Terbaik

A man standing in front of a white wall is wearing a beige baseball cap over his head. He is also dressed in a black T-shirt with yellow lettering underneath a black hooded jacket with white drawstrings. — Michael Moore, Pemenang bersama Filem Dokumentari Terbaik

Photo of Bill Guttentag at the 2012 Tribeca Film Festival. — Bill Guttentag, Pemenang Dokumentari Subjek Pendek Terbaik

Pemenang dinyatakan dalam huruf tebal.^[15]

Filem Terbaik	Pengarah Terbaik
Chicago – Martin Richards Gangs of New York – Alberto Grimaldi, Harvey Weinstein The Hours – Robert Fox, Scott Rudin The Lord of the Rings: The Two Towers – Peter Jackson, Barrie M. Osborne, Fran Walsh The Pianist – Roman Polanski, Alain Sarde, Robert Benmussa	**Roman Polanski – The Pianist** Rob Marshall – Chicago Martin Scorsese – Gangs of New York Stephen Daldry – The Hours Pedro Almodóvar – Talk to Her
Pelakon Lelaki Terbaik	Pelakon Wanita Terbaik
Adrien Brody – The Pianist sebagai Władysław Szpilman Nicolas Cage – Adaptation. sebagai Charlie Kaufman / Donald Kaufman Michael Caine – The Quiet American sebagai Thomas Fowler Daniel Day-Lewis – Gangs of New York sebagai Bill "The Butcher" Cutting Jack Nicholson – About Schmidt sebagai Warren R. Schmidt	Nicole Kidman – The Hours sebagai Virginia Woolf Salma Hayek – Frida as Frida Kahlo Diane Lane – Unfaithful sebagai Constance "Connie" Sumner Julianne Moore – Far from Heaven sebagai Cathy Whitaker Renée Zellweger – Chicago sebagai Roxie Hart
Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik	Pelakon Pembantu Wanita Terbaik
Chris Cooper – Adaptation. sebagai John Laroche Ed Harris – The Hours sebagai Richard "Richie" Brown Paul Newman – Road to Perdition sebagai John Rooney John C. Reilly – Chicago sebagai Amos Hart Christopher Walken – Catch Me If You Can sebagai Frank Abagnale, Sr.	Catherine Zeta-Jones – Chicago sebagai Velma Kelly Kathy Bates – About Schmidt sebagai Roberta Hertzel Queen Latifah – Chicago sebagai Matron "Mama" Morton Julianne Moore – The Hours sebagai Laura McGrath Brown Meryl Streep – Adaptation. sebagai Susan Orlean
Lakon Layar Asal Terbaik	Lakon Layar Adaptasi Terbaik
Talk to Her – Pedro Almodóvar Far from Heaven – Todd Haynes Gangs of New York – Jay Cocks, Steven Zaillian dan Kenneth Lonergan My Big Fat Greek Wedding – Nia Vardalos Y tu mamá también – Carlos Cuarón dan Alfonso Cuarón	The Pianist – Ronald Harwood dari The Pianist oleh Władysław Szpilman About a Boy – Peter Hedges, Chris Weitz dan Paul Weitz dari About a Boy oleh Nick Hornby Adaptation. – Charlie Kaufman dan Donald Kaufman dari The Orchid Thief oleh Susan Orlean Chicago – Bill Condon dari Chicago oleh Bob Fosse dan Fred Ebb The Hours – David Hare dari The Hours oleh Michael Cunningham
Filem Animasi Terbaik	Filem Bahasa Asing Terbaik
Spirited Away – Hayao Miyazaki Ice Age – Chris Wedge Lilo & Stitch – Chris Sanders Spirit: Stallion of the Cimarron – Jeffrey Katzenberg Treasure Planet – Ron Clements	Nowhere in Africa (Jerman) dalam Bahasa Jerman – Caroline Link The Crime of Father Amaro (Mexico) dalam Bahasa Sepanyol – Carlos Carrera Hero (China) dalam Bahasa Mandarin – Zhang Yimou The Man Without a Past (Finland) dalam Bahasa Finland – Aki Kaurismäki Zus & Zo (Belanda) dalam Bahasa Belanda – Paula van der Oest
Filem Dokumentari Terbaik	Dokumentari Terbaik - Subjek Pendek
Bowling for Columbine – Michael Moore an Michael Donovan Daughter from Danang – Gail Dolgin dan Vicente Franco Prisoner of Paradise – Malcolm Clarke dan Stuart Sender Spellbound – Jeffrey Blitz dan Sean Welch Winged Migration – Jacques Perrin	Twin Towers – Bill Guttentag dan Robert David Port The Collector of Bedford Street – Alice Elliott Mighty Times: The Legacy of Rosa Parks – Robert Hudson dan Bobby Houston Why Can't We Be a Family Again? – Roger Weisberg dan Murray Nossel
Filem Pendek Aksi Terbaik	Filem Pendek Animasi Terbaik
This Charming Man – Martin Strange-Hansen dan Mie Andreasen Fait D’Hiver – Dirk Beliën dan Anja Daelemans I’ll Wait for the Next One... (J’Attendrai Le Suivant...) – Philippe Orreindy dan Thomas Gaudin Inja (Dog) – Steven Pasvolsky dan Joe Weatherstone Johnny Flynton – Lexi Alexander dan Alexander Buono	The ChubbChubbs! – Eric Armstrong Atama-yama – Kōji Yamamura Das Rad – Chris Stenner dan Heidi Wittlinger Katedra – Tomek Baginski Mike's New Car – Pete Docter dan Roger Gould
Skor Muzik Asal Terbaik	Lagu Asal Terbaik
Frida – Elliot Goldenthal Catch Me If You Can – John Williams Far From Heaven – Elmer Bernstein The Hours – Philip Glass Road to Perdition – Thomas Newman	Lose Yourself dari 8 Mile – Muzik oleh Eminem, Jeff Bass dan Luis Resto; Lirik oleh Eminem "I Move On" dari Chicago – Muzik oleh John Kander; Lirik oleh Fred Ebb "Burn It Blue" dari Frida – Muzik oleh Elliot Goldenthal; Lirik oleh Julie Taymor "The Hands That Built America" dari Gangs of New York – Muzik dan lirik oleh Bono, The Edge, Adam Clayton dan Larry Mullen "Father and Daughter" dari The Wild Thornberrys Movie – Muzik dan lirik oleh Paul Simon
Suntingan Bunyi Terbaik	Adunan Bunyi Terbaik
The Lord of the Rings: The Two Towers – Mike Hopkins dan Ethan Van der Ryn Minority Report – Richard Hymns dan Gary Rydstrom Road to Perdition – Scott Hecker	Chicago – Michael Minkler, David Lee dan Dominick Tavella Gangs of New York – Tom Fleischman, Eugene Gearty dan Ivan Sharrock The Lord of the Rings: The Two Towers – Christopher Boyes, Michael Semanick, Michael Hedges dan Hammond Peek Road to Perdition – Scott Millan, Bob Beemer dan John Pritchett Spider-Man – Kevin O'Connell, Greg P. Russell dan Ed Novick
Arahan Seni Terbaik	Sinematografi Terbaik
Chicago – Arahan Seni: John Myhre; Set Hiasan: Gordon Sim Frida – Arahan Seni: Felipe Fernández del Paso; Set Hiasan: Hania Robledo Gangs of New York – Arahan Seni: Dante Ferretti; Set Hiasan: Francesca Lo Schiavo The Lord of the Rings: The Two Towers – Arahan Seni: Grant Major; Set Hiasan: Dan Hennah dan Alan Lee Road to Perdition – Arahan Seni: Dennis Gassner; Set Hiasan: Nancy Haigh	Road to Perdition – Conrad L. Hall Chicago – Dion Beebe Far From Heaven – Edward Lachman Gangs of New York – Michael Ballhaus The Pianist – Pawel Edelman
Solekan Terbaik	Rekaan Kostum Terbaik
Frida – John E. Jackson dan Beatrice De Alba The Time Machine – John M. Elliott Jr. dan Barbara Lorenz	Chicago – Colleen Atwood Frida – Julie Weiss Gangs of New York – Sandy Powell The Hours – Ann Roth The Pianist – Anna B. Sheppard
Suntingan Filem Terbaik	Kesan Visual Terbaik
Chicago – Martin Walsh Gangs of New York – Thelma Schoonmaker The Hours – Peter Boyle The Lord of the Rings: The Two Towers – Michael Horton The Pianist – Hervé de Luze	The Lord of the Rings: The Two Towers – Jim Rygiel, Randall William Cook, Alex Funke dan Joe Letteri Spider-Man – John Dykstra, Scott Stokdyk, Anthony LaMolinara dan John Frazier Star Wars: Episode II - Attack of the Clones – Rob Coleman, Pablo Helman, John Knoll dan Ben Snow

Anugerah Kehormat Akademi

Peter O'Toole ^[16]

Pencalonan dan anugerah berganda

12 filem berikut menerima pencalonan berganda:

Pencalonan	Filem
13	Chicago
10	Gangs of New York
9	The Hours
7	The Pianist
6	Frida
	The Lord of the Rings: The Two Towers
	Road to Perdition
4	Adaptation.
4	Far From Heaven
2	Talk to Her
	About Schmidt
	Catch Me If You Can
	Spider-Man

Empat filem berikut menerima anugerah berganda:

Anugerah	Filem
6	Chicago
3	The Pianist
2	Frida
2	The Lord of the Rings: The Two Towers

Penyampai dan penghibur

Penyampai

Penghibur

Rujukan

^ "Oscar Watch: Jann Carl, Chris Connelly, Jim Morel, Shaun Robinson". Variety. PMC. February 6, 2003. Dicapai pada April 5, 2014.
^ Isherwood, Charles (March 23, 2003). "Review: '75th Annual Academy Awards'". Variety. PMC. Dicapai pada April 5, 2014.
^ "Oscar watch: Horvitz to direct kudocast". Variety. PMC. November 24, 2002. Dicapai pada April 11, 2014.
^ Feiwell, Jill (November 7, 2002). "Oscar taps old pal Martin". Variety. PMC. Dicapai pada April 5, 2014.
^ "Oscar Watch: Kate Hudson". Variety. PMC. February 18, 2003. Dicapai pada April 2, 2014.
^ Elliott, David (March 24, 2003). "'Chicago's' Best". San Diego Union-Tribune. Tribune Publishing. Diarkibkan daripada yang asal pada 2014-04-13. Dicapai pada April 11, 2014.
^ Rickey, Carrie (March 24, 2003). "'Chicago' wins big; Polanski surprises The musical won six awards, including best picture. "The Pianist" won three, including best director. War casts shadow on Oscars Actor Actress Supporting Actor Honorary Supporting Actress". The Philadelphia Inquirer. Philadelphia Media Network. Dicapai pada April 11, 2014.
^ "Oscar Watch: Marisa Tomei". Variety. PMC. February 5, 2003. Dicapai pada April 2, 2014.
^ Osborne 2013, halaman 423
^ Ross, Bob (February 12, 2003). "And This Year's Nominees Are...". The Tampa Tribune. Tampa Media Group, Inc.
^ Persall, Steve (March 24, 2003). "A night filled with surprise, emotion". Tampa Bay Times. Times Publishing Company. Dicapai pada October 18, 2014.
^ "Chicago celebrates at Oscars". BBC News. BBC. March 24, 2003. Dicapai pada April 2, 2014.
^ Wloszczyna, Susan (March 30, 2003). "A kiss isn't just a kiss". USA Today. Gannett Company. Dicapai pada April 2, 2014.
^ Welkos, Robert W. (February 12, 2003). "The Harveys". Los Angeles Times. Tribune Company. Dicapai pada April 6, 2014.
^ "The 75th Academy Awards (2003) Nominees and Winners". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. AMPAS. Dicapai pada November 20, 2011.
^ Harvey, Dennis (March 9, 2003). "Elegant Madmen". Variety. PMC. Dicapai pada April 2, 2014.

Bibliografi

Osborne, Robert (2013). 85 Years of the Oscar: The Complete History of the Academy Awards. New York, United States: Abbeville Publishing Group. ISBN 0-7892-1142-4.CS1 maint: postscript (link) CS1 maint: ref=harv (link)
Pond, Steve (2005), The Big Show: High Times and Dirty Dealings Backstage at the Academy Awards, New York, United States: Faber and Faber, ISBN 0-571-21193-3.

Pautan luar

Laman web rasmi Anugerah Akademi
Laman web rasmi Akademi Sains dan Seni Perfileman
Saluran Oscar di YouTube (dikendalikan oleh Akademi Sains dan Seni Perfileman)

[1] "Oscar Watch: Jann Carl, Chris Connelly, Jim Morel, Shaun Robinson". Variety. PMC. February 6, 2003. Dicapai pada April 5, 2014.

[2] Isherwood, Charles (March 23, 2003). "Review: '75th Annual Academy Awards'". Variety. PMC. Dicapai pada April 5, 2014.

[3] "Oscar watch: Horvitz to direct kudocast". Variety. PMC. November 24, 2002. Dicapai pada April 11, 2014.

[4] Feiwell, Jill (November 7, 2002). "Oscar taps old pal Martin". Variety. PMC. Dicapai pada April 5, 2014.

[5] "Oscar Watch: Kate Hudson". Variety. PMC. February 18, 2003. Dicapai pada April 2, 2014.

[6] Elliott, David (March 24, 2003). "'Chicago's' Best". San Diego Union-Tribune. Tribune Publishing. Diarkibkan daripada yang asal pada 2014-04-13. Dicapai pada April 11, 2014.

[7] Rickey, Carrie (March 24, 2003). "'Chicago' wins big; Polanski surprises The musical won six awards, including best picture. "The Pianist" won three, including best director. War casts shadow on Oscars Actor Actress Supporting Actor Honorary Supporting Actress". The Philadelphia Inquirer. Philadelphia Media Network. Dicapai pada April 11, 2014.

[8] "Oscar Watch: Marisa Tomei". Variety. PMC. February 5, 2003. Dicapai pada April 2, 2014.

[9] Osborne 2013, halaman 423

[10] Ross, Bob (February 12, 2003). "And This Year's Nominees Are...". The Tampa Tribune. Tampa Media Group, Inc.

[11] Persall, Steve (March 24, 2003). "A night filled with surprise, emotion". Tampa Bay Times. Times Publishing Company. Dicapai pada October 18, 2014.

[12] "Chicago celebrates at Oscars". BBC News. BBC. March 24, 2003. Dicapai pada April 2, 2014.

[13] Wloszczyna, Susan (March 30, 2003). "A kiss isn't just a kiss". USA Today. Gannett Company. Dicapai pada April 2, 2014.

[14] Welkos, Robert W. (February 12, 2003). "The Harveys". Los Angeles Times. Tribune Company. Dicapai pada April 6, 2014.

[Oscars2003-15] "The 75th Academy Awards (2003) Nominees and Winners". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. AMPAS. Dicapai pada November 20, 2011.

[16] Harvey, Dennis (March 9, 2003). "Elegant Madmen". Variety. PMC. Dicapai pada April 2, 2014.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]